FR IT Français Italien traductions pour guindé
La recherche du mot guindé a 12 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| guindé (a) [parler] | ampolloso (a) [parler] | |||
| guindé (a) [conduite] | pomposo (a) [conduite] | |||
| guindé (a) [parler] | pomposo (a) [parler] | |||
| guindé (a) [conduite] | testardo (a) {m} [conduite] | |||
| guindé (a) [conduite] | caparbio (a) {m} [conduite] | |||
| guindé (a) [conduite] | formale (a) [conduite] | |||
| guindé (a) [parler] | formale (a) [parler] |
| FR | Synonymes pour guindé | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| froid [compassé] m | ghiacciato | |||
| empesé [compassé] | apprettato | |||
| académique [compassé] | accademico {m} | |||
| feint [étudié] | simulato | |||
| hypocrite [étudié] m | santimonia (adj) | |||
| forcé [étudié] | costretto | |||
| pédant [étudié] m | pignolo {m} | |||
| précieux [étudié] | prezioso | |||
| compassé [étudié] | formale | |||
| maniéré [étudié] | manierato | |||
| prétentieux [étudié] m | arrogante | |||
| ampoulé [étudié] | ampolloso | |||
| cérémonieux [étudié] | cerimonioso | |||
| affecté [étudié] | colpito | |||
| emphatique [boursouflé] | enfaticamente | |||
| enflé [boursouflé] | ampolloso | |||
| pompeux [boursouflé] | ampolloso | |||
| exagéré [boursouflé] | spropositato | |||
| ronflant [boursouflé] | rantoloso | |||
| étudié [affecté] | studiato |