FR IT Français Italien traductions pour capire
La recherche du mot capire a 42 plusieurs résultats
Aller à
Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| capire (v) [senso] | comprendre (v) [senso] | |||
| capire (v) [comprensione] | s'imaginer (v) [comprensione] | |||
| capire (v) [pensare] | s'imaginer (v) [pensare] | |||
| capire (v) [senso] | s'imaginer (v) [senso] | |||
| capire (v) [scrittura] | déchiffrer (v) [scrittura] | |||
| capire | comprendre | |||
| capire (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] | comprendre (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] | |||
| capire (v) [comprensione] | comprendre (v) [comprensione] | |||
| capire (v) [pensare] | comprendre (v) [pensare] | |||
| capire (v) [problema] | comprendre (v) [problema] | |||
| capire (v) [rendersi conto di] | comprendre (v) [rendersi conto di] | |||
| capire (v) [senso] | concevoir (v) [senso] | |||
| capire (v) [to be aware of the meaning of] | comprendre (v) [to be aware of the meaning of] | |||
| capire (v) [to understand] | comprendre (v) [to understand] | |||
| capire (v n) [to understand] | comprendre (v n) [to understand] | |||
| capire (v) [generale] | voir (v) [generale] (informal) | |||
| capire (v) [comprensione] | arriver à comprendre (v) [comprensione] | |||
| capire (v) [persona] | arriver à comprendre (v) [persona] | |||
| capire (v) [problema] | arriver à comprendre (v) [problema] | |||
| capire (v) [rendersi conto di] | arriver à comprendre (v) [rendersi conto di] | |||
| capire (v) [senso] | arriver à comprendre (v) [senso] | |||
| capire (v) [problema] | entendre (v) [problema] | |||
| capire (v) [comprensione] | saisir (v) [comprensione] | |||
| capire (v) [pensare] | saisir (v) [pensare] | |||
| capire (v) [problema] | saisir (v) [problema] | |||
| capire (v) [rendersi conto di] | saisir (v) [rendersi conto di] | |||
| capire (v) [senso] | saisir (v) [senso] | |||
| capire (v n) [to understand] | saisir (v n) [to understand] | |||
| capire (v) [accettare] | accepter (v) [accettare] | |||
| capire (v) [accettare] | admettre (v) [accettare] | |||
| capire (v) [comprensione] | entendre (v) [comprensione] | |||
| capire (v) [pensare] | entendre (v) [pensare] | |||
| capire (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] | saisir (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] | |||
| capire (v) [rendersi conto di] | entendre (v) [rendersi conto di] | |||
| capire (v) [senso] | entendre (v) [senso] | |||
| capire (v) [to be aware of the meaning of] | entendre (v) [to be aware of the meaning of] | |||
| capire (v) [capire il senso di] | arriver à comprendre quelque chose (v) [capire il senso di] | |||
| capire (v) [capire il senso di] | saisir la signification de (v) [capire il senso di] | |||
| capire (v) [comprensione] | concevoir (v) [comprensione] | |||
| capire (v) [pensare] | concevoir (v) [pensare] | |||
| capire (v) [problema] | concevoir (v) [problema] | |||
| capire (v) [rendersi conto di] | concevoir (v) [rendersi conto di] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour capire | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| vedere [notare] | vidět | |||
| conoscere [notare] | znát | |||
| comprendere [notare] | pochopit | |||
| trovare [notare] | nalézt | |||
| afferrare [cogliere] | pochopit | |||
| apprendere [imparare] | uči se | |||
| riconoscere [accorgersi] | připustit | |||
| credere [convincersi] | myslet | |||
| concepire [convincersi] | otěhotnět (v) | |||
| contenere [contenere] | obsahovat | |||
| intendere [comprendere] | rozumět | |||
| cogliere [comprendere] | shromáždit (v n) | |||
| udire [comprendere] | slyšet | |||
| sentire [comprendere] | cítit | |||
| considerare [comprendere] | považovat (v n) | |||
| scusare [giustificare] | omluvit | |||
| digerire [giustificare] | trávit | |||
| indovinare [cogliere al volo] | hádat | |||
| guardare [riflettere] | sledovat | |||
| osservare [riflettere] | prohlížet si (n v) |