Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / C / contenere

FR IT Français Italien traductions pour contenere

La recherche du mot contenere a 28 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
IT Italien FR Français
contenere (v) [tenere] retenir (v) [tenere]
contenere (v) [prezzi] maintenir le niveau (v) [prezzi]
contenere (v) [volume] avoir de la place pour (v) [volume]
contenere (v) [gente] avoir de la place pour (v) [gente]
contenere (v) [volume] pouvoir recevoir (v) [volume]
IT Italien FR Français
contenere (v) [gente] pouvoir recevoir (v) [gente]
contenere (v) [sentimento] se retenir (v) [sentimento]
contenere (v) [to restrict or limit] restreindre (v) [to restrict or limit]
contenere (v) [volume] comprendre (v) [volume]
contenere (v) [comprendere] comprendre (v) [comprendere]
contenere (v) [volume] maintenir (v) [volume]
contenere (v) [tenere] maintenir (v) [tenere]
contenere (v) [sentimento] maintenir (v) [sentimento]
contenere (v) [volume] retenir (v) [volume]
contenere (v) [comprendere] inclure (v) [comprendere]
contenere (v) [sentimento] retenir (v) [sentimento]
contenere (v) [volume] contenir (v) [volume]
contenere (v) [tenere] contenir (v) [tenere]
contenere (v) [sentimento] contenir (v) [sentimento]
contenere (v) [gente] contenir (v) [gente]
contenere (v) [comprendere] contenir (v) [comprendere]
contenere (v) [To limit through restraint] contenir (v) [To limit through restraint]
contenere (v) [To include as a part] contenir (v) [To include as a part]
contenere (v) [To hold inside] contenir (v) [To hold inside]
contenere (v) [comprendere] embrasser (v) [comprendere]
contenere (v) [volume] englober (v) [volume]
contenere (v) [comprendere] englober (v) [comprendere]
contenere (v) [volume] inclure (v) [volume]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour contenere FR Traductions
alloggiare [ricevere] accueillir
ospitare [ricevere] accueillir
includere [ricevere] renfermer
accogliere [ricevere] recueillir
racchiudere [comprendere] renfermer
circondare [comprendere] m envelopper
avviluppare [comprendere] envelopper
abbracciare [comprendere] englober
frenare [porre un freno] m endiguer
delimitare [porre un freno] entourer
inibire [porre un freno] inhiber
trattenere [porre un freno] arrêter
ostacolare [porre un freno] entraver
controllare [porre un freno] contrôler
arrestare [porre un freno] arrêter
capire [contenere] saisir
accerchiare [circondare] encercler
chiudere [circondare] ferler
contornare [circondare] encercler
serrare [circondare] serrer