FR IT Français Italien traductions pour bellezza
La recherche du mot bellezza a 16 plusieurs résultats
Aller à
Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| bellezza (n) [fascino] {f} | attrait (n) {m} [fascino] | |||
| bellezza (n) [fascino] {f} | charme (n) {m} [fascino] | |||
| bellezza (n) [donna] {f} | grâce (n) {f} [donna] | |||
| bellezza (n) [grazia] {f} | grâce (n) {f} [grazia] | |||
| bellezza (n) [persona] {f} | grâce (n) {f} [persona] | |||
| bellezza {f} | beauté {f} | |||
| bellezza (n int adv) [beautiful female] {f} | beauté (n int adv) {f} [beautiful female] | |||
| bellezza (n) [donna] {f} | beauté (n) {f} [donna] | |||
| bellezza (n) [fascino] {f} | beauté (n) {f} [fascino] | |||
| bellezza (n) [grazia] {f} | beauté (n) {f} [grazia] | |||
| bellezza (n) [persona] {f} | beauté (n) {f} [persona] | |||
| bellezza (n) [property of being beautiful] {f} | beauté (n) {f} [property of being beautiful] | |||
| bellezza (n int adv) [quality of pleasing appearance] {f} | beauté (n int adv) {f} [quality of pleasing appearance] | |||
| bellezza (n) [donna] {f} | magnificence (n) {f} [donna] | |||
| bellezza (n) [grazia] {f} | magnificence (n) {f} [grazia] | |||
| bellezza (n) [persona] {f} | magnificence (n) {f} [persona] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour bellezza | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| piacevolezza [vaghezza] f | agrément {m} | |||
| dolcezza [vaghezza] f | ange {m} | |||
| amenità [vaghezza] f | agrément {m} | |||
| coerenza [equilibrio] f | consistance {f} | |||
| simmetria [equilibrio] f | symétrie {f} | |||
| accordo [equilibrio] m | accord {m} | |||
| conformità [equilibrio] f | conformité {f} | |||
| grazia [equilibrio] f | miséricorde {f} | |||
| leggiadria [equilibrio] | grâce {f} | |||
| armonia [equilibrio] f | ressemblance {f} | |||
| magnificenza [splendore] f | grandeur {f} | |||
| fascino [splendore] m | attirance | |||
| bello [splendore] | gracieux | |||
| splendore [splendore] m | éclat {m} | |||
| incanto [splendore] m | attirance | |||
| pregio [splendore] m | mérite {m} | |||
| attrattiva [splendore] f | charme {m} | |||
| eleganza [splendore] f | grâce {f} | |||
| squisitezza [leggiadria] f | délicatesse {f} | |||
| gentilezza [leggiadria] f | tendresse {f} |