FR IT Français Italien traductions pour beauté
La recherche du mot beauté a 17 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| beauté (n int adv) [beautiful female] {f} | bellezza (n int adv) {f} [beautiful female] | |||
| beauté (n) [personne] {f} | bella (n) {f} [personne] | |||
| beauté (n) [magnificence] {f} | bella (n) {f} [magnificence] | |||
| beauté (n) [femme] {f} | bella (n) {f} [femme] | |||
| beauté (n int adv) [quality of pleasing appearance] {f} | bellezza (n int adv) {f} [quality of pleasing appearance] |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| beauté (n) [property of being beautiful] {f} | bellezza (n) {f} [property of being beautiful] | |||
| beauté (n) [personne] {f} | bellezza (n) {f} [personne] | |||
| beauté (n) [magnificence] {f} | bellezza (n) {f} [magnificence] | |||
| beauté (n) [femme] {f} | bellezza (n) {f} [femme] | |||
| beauté (n) [femme] {f} | grazia (n) {f} [femme] | |||
| beauté (n) [attrait] {f} | bellezza (n) {f} [attrait] | |||
| beauté {f} | bellezza {f} | |||
| beauté (n) [attrait] {f} | attrattiva (n) {f} [attrait] | |||
| beauté (n) [attrait] {f} | fascino (n) {m} [attrait] | |||
| beauté (n) [attrait] {f} | attrazione (n) {f} [attrait] | |||
| beauté (n) [personne] {f} | grazia (n) {f} [personne] | |||
| beauté (n) [magnificence] {f} | grazia (n) {f} [magnificence] |
| FR | Synonymes pour beauté | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| grâces [attraits] f | rendere grazie | |||
| distinction [finesse] f | differenziazione {f} | |||
| élégance [finesse] f | stile {m} | |||
| recherche [finesse] f | ricerca {f} | |||
| légèreté [finesse] f | insolenza {f} | |||
| délicatesse [finesse] f | gracilità {f} | |||
| séduction [charme] f | glamour {m} | |||
| fascination [charme] f | fascino {m} | |||
| sex-appeal [charme] m | sex appeal {m} | |||
| tentation [charme] f | tentazione {f} | |||
| agrément [charme] m | amenità {f} | |||
| appel [charme] m | convocazione {f} | |||
| grâce [charme] f | flessuosità {f} | |||
| attrait [charme] m | vecchio stile {m} | |||
| éclat [splendeur] m | splendore {m} | |||
| magnificence [splendeur] f | magnificenza {f} | |||
| sublimité [splendeur] f | sublimità {f} | |||
| harmonie [splendeur] f | solidarietà {f} | |||
| finesse [splendeur] f | avvedutezza {f} | |||
| charme [splendeur] m | flessuosità {f} |