FR ES Français Espagnol traductions pour coincidencia
La recherche du mot coincidencia a 17 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| coincidencia (n) [tiempo] {f} | coïncidence (n) {f} [tiempo] | |||
| coincidencia (n) [tiempo] {f} | accident (n) {m} [tiempo] | |||
| coincidencia (n) [general] {f} | accident (n) {m} [general] | |||
| coincidencia (n) [casualidad] {f} | accident (n) {m} [casualidad] | |||
| coincidencia (n) [general] {f} | pur hasard (n) {m} [general] |
| ES | Espagnol | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| coincidencia (n) [casualidad] {f} | pur hasard (n) {m} [casualidad] | |||
| coincidencia (n) [tiempo] {f} | hasard (n) {m} [tiempo] | |||
| coincidencia (n) [general] {f} | hasard (n) {m} [general] | |||
| coincidencia (n) [casualidad] {f} | hasard (n) {m} [casualidad] | |||
| coincidencia (n) [casualidad] {f} | chance (n) {f} [casualidad] | |||
| coincidencia (n) [state of events appearing to be connected when they are not] {f} | coïncidence (n) {f} [state of events appearing to be connected when they are not] | |||
| coincidencia (n) [of objects, property of being coincident] {f} | coïncidence (n) {f} [of objects, property of being coincident] | |||
| coincidencia (n) [general] {f} | coïncidence (n) {f} [general] | |||
| coincidencia (n) [espacio] {f} | coïncidence (n) {f} [espacio] | |||
| coincidencia (n) [casualidad] {f} | coïncidence (n) {f} [casualidad] | |||
| coincidencia (n) [tiempo] {f} | chance (n) {f} [tiempo] | |||
| coincidencia (n) [general] {f} | chance (n) {f} [general] |
Espagnol Français traductions
| ES | Synonymes pour coincidencia | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| fortuna [suerte] f | fortuna {f} | |||
| casualidad [suerte] f | coincidenza {f} | |||
| acierto [suerte] | successo {m} | |||
| eventualidad [ventura] f | eventualità {f} | |||
| chiripa [ventura] f | colpo di fortuna {m} | |||
| suerte [ventura] f | tipo {m} | |||
| azar [ventura] m | fato {m} | |||
| empleo [chiripa] m | esibizione {f} | |||
| trabajo [chiripa] m | lavoro {m} | |||
| coexistencia [simultaneidad] f | coesistenza {f} | |||
| concurrencia [simultaneidad] f | pubblico {m} | |||
| contingencia [casualidad] f | contingenza | |||
| albur [casualidad] | doppio senso {m} | |||
| concordancia [relación] f | concordanza {f} | |||
| correspondencia [relación] f | carteggio {m} | |||
| coherencia [relación] f | coerenza {f} | |||
| conexión [relación] f | connessione {f} | |||
| correlación [relación] f | correlazione {f} | |||
| afinidad [relación] f | affinità {f} | |||
| unión [convergencia] f | legame {m} |