FR ES Français Espagnol traductions pour coïncidence
La recherche du mot coïncidence a 19 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| coïncidence (n) [state of events appearing to be connected when they are not] {f} | coincidencia (n) {f} [state of events appearing to be connected when they are not] | |||
| coïncidence (n) [temps] {f} | azar (n) {m} [temps] | |||
| coïncidence (n) [hasard] {f} | azar (n) {m} [hasard] | |||
| coïncidence (n) [général] {f} | azar (n) {m} [général] | |||
| coïncidence (n) [temps] {f} | casualidad (n) {f} [temps] |
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| coïncidence (n) [state of events appearing to be connected when they are not] {f} | casualidad (n) {f} [state of events appearing to be connected when they are not] | |||
| coïncidence (n) [of objects, property of being coincident] {f} | casualidad (n) {f} [of objects, property of being coincident] | |||
| coïncidence (n) [hasard] {f} | casualidad (n) {f} [hasard] | |||
| coïncidence (n) [général] {f} | casualidad (n) {f} [général] | |||
| coïncidence (n) [temps] {f} | coincidencia (n) {f} [temps] | |||
| coïncidence (n) [général] {f} | suerte (n) {f} [général] | |||
| coïncidence (n) [of objects, property of being coincident] {f} | coincidencia (n) {f} [of objects, property of being coincident] | |||
| coïncidence (n) [hasard] {f} | coincidencia (n) {f} [hasard] | |||
| coïncidence (n) [général] {f} | coincidencia (n) {f} [général] | |||
| coïncidence (n) [espace] {f} | coincidencia (n) {f} [espace] | |||
| coïncidence (n) [temps] {f} | fortuna (n) {f} [temps] | |||
| coïncidence (n) [hasard] {f} | fortuna (n) {f} [hasard] | |||
| coïncidence (n) [général] {f} | fortuna (n) {f} [général] | |||
| coïncidence (n) [hasard] {f} | suerte (n) {f} [hasard] |
| FR | Synonymes pour coïncidence | ES | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| éventualité [hasard] f | contingencia {f} | |||
| circonstance [hasard] f | circunstancia {f} | |||
| rencontre [fait] f | fiesta {f} | |||
| conjoncture [fait] f | tendencia económica | |||
| correspondance [fait] f | correo {m} | |||
| simultanéité [fait] f | simultaneidad {f} | |||
| hasard [fait] m | contingencia {f} | |||
| incident [état] m | evento {m} | |||
| occasion [état] f | de segunda mano | |||
| situation [état] f | estado {m} | |||
| cas [état] m | caso {m} | |||
| épisode [état] m | episodio {m} | |||
| événement [état] m | evento {m} | |||
| concordance [synchronie] f | armonía {f} |