FR EN Français Anglais traductions pour image
La recherche du mot image a 20 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| image (n) [général] {f} | depiction (n) [général] | |||
| image (n) [collection] {f} | print (n) [collection] | |||
| image (n) [collection] {f} | card (n) [collection] | |||
| image (n) [miroir] {f} | reflection (n) [miroir] | |||
| image (n) [physique] {f} | reflection (n) [physique] | |||
| image (n) [dessin] {f} | figure (n) [dessin] | |||
| image (n) [esprit] {f} | image (n) [esprit] | |||
| image (n) [miroir] {f} | image (n) [miroir] | |||
| image (n) [linguistique] {f} | metaphor (n) [linguistique] |
| FR | Synonymes pour image | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| dehors [apparence] m | di fuori {m} | |||
| extérieur [apparence] m | non inerente | |||
| physionomie [apparence] f | faccia {f} | |||
| allure [apparence] f | andamento {m} | |||
| air [apparence] m | aria {f} | |||
| attitude [apparence] f | posizione {f} | |||
| démarche [apparence] f | andatura {f} | |||
| forme [apparence] f | forma {f} | |||
| façade [apparence] f | facciata {f} | |||
| figure [apparence] f | forma {f} | |||
| phase [apparence] f | fase {f} | |||
| tournure [apparence] f | andamento {m} | |||
| aspect [apparence] m | aspetto {m} | |||
| crucifix [religion] m | rosario {m} | |||
| croix [religion] f | coniugazione hermitiana (n) | |||
| statuette [religion] f | statuetta {f} | |||
| allégorie [langue] f | allegoria {f} | |||
| allusion [langue] f | riferimento {m} | |||
| métaphore [langue] f | metafora {f} | |||
| comparaison [langue] f | comparazione |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| image (n) [mind] | image (n) {f} [mind] | |||
| image (n) [mirror] | image (n) {f} [mirror] | |||
| image (n) [mirror] | reflet (n) {m} [mirror] | |||
| image (n) [resemblance] | portrait (n) {m} [resemblance] | |||
| image (n) [resemblance] | portrait vivant (n) {m} [resemblance] | |||
| image (n) [reputation] | image de marque (n) {f} [reputation] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour image | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| copy [representation] | imiter | |||
| duplicate [representation] | copie {f} | |||
| facsimile [representation] | envoyer par télécopie | |||
| mock-up [representation] | maquette {f} | |||
| print [representation] | écrire en caractères d'imprimerie | |||
| imitation [representation] | caricature {f} | |||
| model [representation] | modèle {m} | |||
| idea [concept] | idée {f} | |||
| imagination [concept] | imagination {f} | |||
| conception [concept] | idée {f} | |||
| view [concept] | vue {f} | |||
| fantasy [concept] | fantasme {m} | |||
| anticipation [concept] | espérance {f} | |||
| vision [concept] | grande perspicacité {f} | |||
| concept [indication] | notion | |||
| notion [indication] | caprice {m} | |||
| thought [indication] | idée {f} | |||
| inspiration [indication] | inspiration {f} | |||
| abstraction [indication] | abstraction {f} | |||
| impression [indication] | caricature {f} |