zur Verfügung haben dictionnaire de traduction - Français Allemand traduction de zur Verfügung haben

Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / Z / zur Verfügung haben

La recherche du mot zur Verfügung haben a 3 plusieurs résultats

Aller à

DE	Allemand	FR	Français
	zur Verfügung haben (v) [Besitz]		disposer de (v) [Besitz]
	zur Verfügung haben (v) [Besitz]		tenir à la disposition de quelqu'un (v) [Besitz]
	zur Verfügung haben (v) [Zeit]		avoir à sa disposition (v) [Zeit]

DE FR Traductions pour verfügung

	Verfügung (n) {f}		disposition (n) {f}
	Verfügung (n) [allgemein] {f}		disposition (n) {f} [allgemein]
	Verfügung (n) {f}		ordonnance (n) {f}
	Verfügung (n) [Politik] {f}		ordonnance (n) {f} [Politik]
	Verfügung (n) [Polizei] {f}		mandat (n) {m} [Polizei]
	Verfügung (n) [power to use something] {f}		disposition (n) {f} [power to use something]
	Verfügung {f}		décret {m}
	Verfügung (n) [Politik] {f}		décret (n) {m} [Politik]

DE FR Traductions pour haben

	haben (v) [empfinden] gehabt hast haben hattest hatten habe		avoir (v) {m} [empfinden] aies eu aient eu aies aient
	haben (v) [enthalten] gehabt hast haben hattest hatten habe		contenir (v) [enthalten] aies contenu aient contenu contiennes contiennent
	haben (v) [allgemein] gehabt hast haben hattest hatten habe		avoir (v) {m} [allgemein] aies eu aient eu aies aient
	haben (v) [müssen] gehabt hast haben hattest hatten habe		avoir (v) {m} [müssen] aies eu aient eu aies aient
	haben (v n) [colloquial: understand] gehabt hast haben hattest hatten habe		capter (v n) [colloquial: understand] aies capté aient capté captes captent
	haben gehabt hast haben hattest hatten habe		avoir {m} aies eu aient eu aies aient
	haben (v n) [colloquial: understand] gehabt hast haben hattest hatten habe		piger (v n) [colloquial: understand] aies pigé aient pigé piges pigent

Allemand Français traductions

DE	Synonymes pour zur verfügung haben	FR	Traductions
	haben [sein Eigen nennen]		avoir {m}
	gehören [sein Eigen nennen]		revenir
	besitzen [sein Eigen nennen]		posséder
	verfügen über [sein Eigen nennen]		avoir à sa disposition
	führen [vorrätig haben]		diriger
	verfügen [verfügen über]		disposer
	enthalten [besitzen]		abstenir
	halten [besitzen]		tenir
	stammen [besitzen]		provenir
	aufweisen [besitzen]		présenter
	bekommen [besitzen]		recevoir
	unterhalten [besitzen]		entretenir
	einnehmen [besitzen]		prendre
	verwalten [besitzen]		administrer
	gebühren [besitzen] (sich		être du devoir de
	hegen [besitzen]		avoir {m}
	versehen mit [besitzen]		pourvu de
	gehören zu [besitzen]		se classer parmi