FR DE Français Allemand traductions pour verfügen über
La recherche du mot verfügen über a 3 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| verfügen über (v) [Besitz] | disposer de (v) [Besitz] | |||
| verfügen über (v) [Besitz] | tenir à la disposition de quelqu'un (v) [Besitz] | |||
| verfügen über (v) [Zeit] | avoir à sa disposition (v) [Zeit] |
DE FR Traductions pour verfügen
| verfügen (v) | disposer (v) | |||
| verfügen (v) [etwas anordnen, veranlassen] | décréter (v) [etwas anordnen, veranlassen] | |||
| verfügen (v) [Recht] | décréter (v) [Recht] | |||
| verfügen (v) [Recht] | ordonner (v) [Recht] |
DE FR Traductions pour über
| über (n) | sur (n) | |||
| über (o) [reisen] | par (o) {m} [reisen] | |||
| über (n) | par (n) {m} | |||
| über (o) [Verhältniswort] | sur (o) [Verhältniswort] | |||
| über (n) [oben] | sur (n) [oben] | |||
| über (n) [oberhalb] | sur (n) [oberhalb] | |||
| über (n) [oben] | au-dessus de (n) [oben] | |||
| über (o) [Grenze] | au-dessus de (o) [Grenze] | |||
| über (n) [oberhalb] | au-dessus de (n) [oberhalb] | |||
| über (o) [betreffend] | de (o) [betreffend] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour verfügen über | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| haben [erkennen lassen] | avoir {m} | |||
| enthalten [erkennen lassen] | abstenir | |||
| besitzen [erkennen lassen] | posséder | |||
| aufweisen [erkennen lassen] | présenter | |||
| bergen [erkennen lassen] | recéler | |||
| angehören [erkennen lassen] | siéger | |||
| demonstrieren [erkennen lassen] | démontrer | |||
| dokumentieren [erkennen lassen] | documenter | |||
| gehören [sein Eigen nennen] | revenir | |||
| zur Verfügung haben [sein Eigen nennen] | avoir à sa disposition | |||
| verfügen [verfügen] | disposer | |||
| verkünden [verfügen] | annoncer | |||
| verhängen [verfügen] | promulguer | |||
| eine Entscheidung treffen [verfügen] | aboutir à une décision | |||
| planen [einteilen] | élaborer | |||
| ordnen [einteilen] | rassembler | |||
| festlegen [einteilen] | encadrer | |||
| anordnen [einteilen] | permettre | |||
| zuweisen [einteilen] | adjuger | |||
| festsetzen [einteilen] | décider |