| contenir (v) [activité] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | bezwingen (v) [activité] - bezwungen
- bezwingst
- bezwingen
- bezwangen
- bezwangst
- bezwing(e)
| |
| contenir (v) [activité] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | bändigen (v) [activité] - gebändigt
- bändigst
- bändigen
- bändigtest
- bändigten
- bändig(e)
| |
| contenir (v) [volume] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | fassen (v) [volume] - gefasst
- fasst
- fassen
- fasstest
- fassten
- fasse
| |
| contenir (v) [gens] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | fassen (v) [gens] - gefasst
- fasst
- fassen
- fasstest
- fassten
- fasse
| |
| contenir (v) [sentiments] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | zurückhalten (v) [sentiments] - zurückgehalten
- halten zurück
- hältst zurück
- hielten zurück
- hieltest zurück
- halt(e) zurück
| |
| contenir (v) - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | zurückhalten (v) - zurückgehalten
- halten zurück
- hältst zurück
- hielten zurück
- hieltest zurück
- halt(e) zurück
| |
| contenir (v) [distance] | | auf Distanz halten (v) [distance] | |
| contenir (v) [distance] | | fern halten (v) [distance] | |
| contenir (v) [comprendre] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | einschließen (v) [comprendre] - eingeschlossen
- schließt ein
- schließen ein
- schlossest ein
- schlossen ein
- schließ(e) ein
| |
| contenir (v) [volume] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | halten (v) [volume] - gehalten
- halten
- hältst
- hieltest
- hielten
- halt(e)
| |
| contenir (v) [volume] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | enthalten (v) [volume] - enthalten
- enthalten
- enthältst
- enthieltest
- enthielten
- enthalt(e)
| |
| contenir (v) [englober] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | enthalten (v) [englober] - enthalten
- enthalten
- enthältst
- enthieltest
- enthielten
- enthalt(e)
| |
| contenir (v) [comprendre] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | enthalten (v) [comprendre] - enthalten
- enthalten
- enthältst
- enthieltest
- enthielten
- enthalt(e)
| |
| contenir (v) [To hold inside] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | enthalten (v) [To hold inside] - enthalten
- enthalten
- enthältst
- enthieltest
- enthielten
- enthalt(e)
| |
| contenir (v) - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | enthalten (v) - enthalten
- enthalten
- enthältst
- enthieltest
- enthielten
- enthalt(e)
| |
| contenir (v) [comprendre] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | beinhalten (v) [comprendre] - beinhaltet
- beinhaltest
- beinhalten
- beinhaltetest
- beinhalteten
- beinhalte
| |
| contenir (v) [englober] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | umfassen (v) [englober] - umfasst
- umfassen
- umfasst
- umfasstest
- umfassten
- umfasse
| |
| contenir (v) [embrasser] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | umfassen (v) [embrasser] - umfasst
- umfassen
- umfasst
- umfasstest
- umfassten
- umfasse
| |
| contenir (v) [comprendre] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | umfassen (v) [comprendre] - umfasst
- umfassen
- umfasst
- umfasstest
- umfassten
- umfasse
| |
| contenir (v) [embrasser] - aies contenu
- aient contenu
- contiennes
- contiennent
| | einschließen (v) [embrasser] - eingeschlossen
- schließt ein
- schließen ein
- schlossest ein
- schlossen ein
- schließ(e) ein
| |