FR DE Français Allemand traductions pour statut
La recherche du mot statut a 10 plusieurs résultats
Aller à
Allemand » Français
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| statut (n) [respect] {m} | Status (n) {m} [respect] | |||
| statut (n) [droit] {m} | Satzung (n) {f} [droit] | |||
| statut (n) [droit] {m} | Statut (n) {n} [droit] | |||
| statut (n) [legislated rule of society which has been given the force of law] {m} | Statut (n) {n} [legislated rule of society which has been given the force of law] | |||
| statut (n) [written 'law' as laid down by the legislature] {m} | Statut (n) {n} [written 'law' as laid down by the legislature] |
| FR | Synonymes pour statut | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| disposition [convention] f | Anordnung {f} | |||
| condition [convention] f | Zustand {m} | |||
| article [convention] m | Eintrag {m} | |||
| stipulation [convention] f | Bestimmung, Vereinbarung, Vorschrift {f} | |||
| dispositif [convention] m | Vorrichtung {f} | |||
| clause [convention] f | Vereinbarung {f} | |||
| organisation [société] f | Körperschaft (f) | |||
| régime [société] m | Diät {f} | |||
| forme [société] f | Form {f} | |||
| formalité [commandement] f | Formsache {f} | |||
| obligation [commandement] f | Pflicht {f} | |||
| prescription [commandement] f | Vorschrift {f} | |||
| principe [commandement] m | Grundregel {f} | |||
| règle [commandement] f | Lineal {n} | |||
| règlement [commandement] m | Erledigung | |||
| légalité [commandement] f | Rechtmäßigkeit {f} | |||
| loi [commandement] f | Verordnung {f} | |||
| arrêté [décret] m | fest | |||
| jugement [décret] m | Urteil {n} | |||
| injonction [décret] f | Aufforderung (f) |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Statut (n) [Recht] {n} | ordonnance (n) {f} [Recht] | |||
| Statut (n) [Recht] {n} | loi (n) {f} [Recht] | |||
| Statut (n) [Recht] {n} | statut (n) {m} [Recht] | |||
| Statut (n) [legislated rule of society which has been given the force of law] {n} | statut (n) {m} [legislated rule of society which has been given the force of law] | |||
| Statut (n) [written 'law' as laid down by the legislature] {n} | statut (n) {m} [written 'law' as laid down by the legislature] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour statut | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Verfahren [Grundsatz] n | procédé {m} | |||
| Grundlage [Grundsatz] f | fondement {m} | |||
| Prinzip [Grundsatz] n | principe {m} | |||
| Methode [Grundsatz] f | méthode {f} | |||
| Standard [Grundsatz] m | standard {m} | |||
| Norm [Grundsatz] f | norme {f} | |||
| Maßstab [Grundsatz] m | critère {m} | |||
| Motto [Grundsatz] n | devise {f} | |||
| Grundsatz [Grundsatz] m | Principe | |||
| Leitfaden [Grundsatz] m | compendium {m} | |||
| Vorschrift [Grundsatz] f | règlement {m} | |||
| Gewissheit [Grundsatz] f | conviction {f} | |||
| Maxime [Grundsatz] f | maxime {f} | |||
| Leitlinie [Grundsatz] f | indicateur {m} | |||
| Reglement [Grundsatz] (n | Réglement | |||
| Gesetzmäßigkeit [Grundsatz] f | légitimité {f} | |||
| Faustregel [Grundsatz] f | règle générale | |||
| Richtschnur [Grundsatz] f | indicateur {m} | |||
| Direktive [Grundsatz] f | directive {f} | |||
| Ordnung [Grundsatz] f | ordre {m} |