FR DE Français Allemand traductions pour devise
La recherche du mot devise a 18 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| devise (n) [réclame] {f} | Schlagzeile (n) {f} [réclame] | |||
| devise (n) [réclame] {f} | Werbespruch (n) {m} [réclame] | |||
| devise (n) [paroles] {f} | Devise (n) {f} [paroles] | |||
| devise (n) [réclame] {f} | Devise (n) {f} [réclame] | |||
| devise (n) {f} | Motto (n) {n} |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| devise (n) [paroles] {f} | Motto (n) {n} [paroles] | |||
| devise (n) [réclame] {f} | Motto (n) {n} [réclame] | |||
| devise (n) [réclame] {f} | Schlagwort (n) {n} [réclame] | |||
| devise (n) [réclame] {f} | Slogan (n) {m} [réclame] | |||
| devise (n) [paroles] {f} | Wahlspruch (n) {m} [paroles] | |||
| devise {f} | Währung {f} | |||
| devise (n) [money or other item used to facilitate transactions] {f} | Währung (n) {f} [money or other item used to facilitate transactions] | |||
| devise (n) [opérations de banque] {f} | Währung (n) {f} [opérations de banque] |
| FR | Synonymes pour devise | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| emblème [objet] m | Emblem {n} | |||
| symbole [objet] m | Symbol {n} | |||
| allégorie [objet] f | Sinnbild {n} | |||
| sentence [allégorie] f | Strafe {f} | |||
| écusson [emblème] m | Türschild {n} | |||
| armoiries [attribut] f | Wappen {n} | |||
| blason [attribut] m | Wappen {n} | |||
| armes [attribut] f | Wappen {n} | |||
| image [interprétation] f | Bild {n} | |||
| signe [interprétation] m | Vorzeichen {n} | |||
| attribut [interprétation] m | Zusatz- | |||
| décoration [interprétation] f | Auszeichnung {f} | |||
| épigraphe [écriteau] f | Epigraph {n} | |||
| épitaphe [écriteau] f | Grabinschrift {f} | |||
| enseigne [écriteau] m | Farbe {f} | |||
| graffiti [écriteau] (mp | Graffiti | |||
| légende [écriteau] f | Bildüberschrift (n v) | |||
| mention [écriteau] f | Note {f} | |||
| titre [écriteau] m | Titel {m} | |||
| affiche [écriteau] f | Poster {n} |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Devise (n) [Werbung] {f} | slogan (n) {m} [Werbung] | |||
| Devise (n) [phrase associated with a product, used in advertising] {f} | slogan (n) {m} [phrase associated with a product, used in advertising] | |||
| Devise (n) [Werbung] {f} | devise (n) {f} [Werbung] | |||
| Devise (n) [Wörter] {f} | devise (n) {f} [Wörter] | |||
| Devise {f} | Devise (monnaie) |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour devise | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| fremde Währung [Währung] f | devise étrangère {f} | |||
| Verfügung [Richtlinie] f | disposition {f} | |||
| Prinzip [Richtlinie] n | principe {m} | |||
| Standard [Richtlinie] m | standard {m} | |||
| Vorbild [Richtlinie] n | modèle {m} | |||
| Anspruch [Richtlinie] m | droit {m} | |||
| Wahrheit [Richtlinie] f | vérité {f} | |||
| Order [Richtlinie] f | ordonnance {f} | |||
| Norm [Richtlinie] f | norme {f} | |||
| Ideal [Richtlinie] n | idéal {m} | |||
| Maßstab [Richtlinie] m | critère {m} | |||
| Motto [Richtlinie] n | devise {f} | |||
| Überzeugung [Richtlinie] f | conviction {f} | |||
| Standpunkt [Richtlinie] m | point de vue {m} | |||
| Grundsatz [Richtlinie] m | Principe | |||
| Axiom [Richtlinie] n | axiome {m} | |||
| Leitbild [Richtlinie] n | modèle {m} | |||
| Grundprinzip [Richtlinie] n | principe de base {m} | |||
| Maxime [Richtlinie] f | maxime {f} | |||
| Doktrin [Richtlinie] f | doctrine {f} |