FR DE Français Allemand traductions pour solitaire
La recherche du mot solitaire a 19 plusieurs résultats
Aller à
Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| solitaire (n) [conduite - homme] {m} | Einsiedler (n) {m} [conduite - homme] | |||
| solitaire (n adj) [living alone or being by one's self] {m} | einsiedlerisch (n adj) [living alone or being by one's self] | |||
| solitaire (n adj) [living alone or being by one's self] {m} | alleinstehend (n adj) [living alone or being by one's self] | |||
| solitaire (n) {m} | Blindgänger (n) {m} | |||
| solitaire (n) [bijouterie] {m} | Solitär (n) {m} [bijouterie] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| solitaire (n) [conduite - femme] {m} | Einzelgängerin (n) {f} [conduite - femme] | |||
| solitaire (n) [conduite - homme] {m} | Einzelgänger (n) {m} [conduite - homme] | |||
| solitaire (n adj) [one who lives alone] {m} | Einsiedlerin (n adj) {f} [one who lives alone] | |||
| solitaire (n) [conduite - femme] {m} | Einsiedlerin (n) {f} [conduite - femme] | |||
| solitaire (n adj) [one who lives alone] {m} | Einsiedler (n adj) {m} [one who lives alone] | |||
| solitaire (a) [seul] {m} | allein (a) [seul] | |||
| solitaire (a) [seul] {m} | gesondert (a) [seul] | |||
| solitaire (n) {m} | abgeschlossen (n) | |||
| solitaire (a) [seul] {m} | einsam (a) [seul] | |||
| solitaire (a) [sentiments] {m} | einsam (a) [sentiments] | |||
| solitaire (a) [personne] {m} | einsam (a) [personne] | |||
| solitaire (a) [lieu] {m} | einsam (a) [lieu] | |||
| solitaire (a) {m} | einsam (a) | |||
| solitaire (a) [lieu] {m} | abgelegen (a) [lieu] |
| FR | Synonymes pour solitaire | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| déserté [délaissé] | deserted | |||
| seul [délaissé] | alone | |||
| abandonné [délaissé] | forlorn | |||
| isolé [lieu] | isolated | |||
| retiré [lieu] | secluded | |||
| reculé [lieu] | afar (literature) | |||
| écarté [lieu] | isolated | |||
| détourné [lieu] | vague | |||
| éloigné [lieu] | afar (literature) | |||
| perdu [lieu] | forlorn | |||
| à l'écart [lieu] | to the side | |||
| ascète [ermite] m | ascetic | |||
| cénobite [ermite] | cenobite | |||
| anachorète [ermite] m | anchorite | |||
| alliance [objet] f | alliance | |||
| chevalière [objet] f | signet ring | |||
| jonc [objet] m | bulrush | |||
| anneau [objet] m | ring | |||
| bague [objet] f | finger ring (n) | |||
| religieux [monacal] | God-fearing (adj) |