FR DE Français Allemand traductions pour abandonné
La recherche du mot abandonné a 14 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| abandonné (a) [délaissé] | verlassen (a) [délaissé] | |||
| abandonné (adj) [left behind] | verlassen (adj) [left behind] | |||
| abandonné (a) [lieu] | verlassen (a) [lieu] | |||
| abandonné (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | verlassen (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | |||
| abandonné (a) [lieu] | leer (a) [lieu] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| abandonné (adj n) [abandoned] | verfallen (adj n) [abandoned] | |||
| abandonné (adj n) [abandoned] | aufgegeben (adj n) [abandoned] | |||
| abandonné (a) [courage] | aufgegeben (a) [courage] | |||
| abandonné (a) [délaissé] | aufgegeben (a) [délaissé] | |||
| abandonné (a) [lieu] | unbewohnt (a) [lieu] | |||
| abandonné (a) [hors d'usage] | außer Betrieb (a) [hors d'usage] | |||
| abandonné (a) [hors d'usage] | außer Gebrauch (a) [hors d'usage] | |||
| abandonné (a) [général] | gottverlassen (a) [général] | |||
| abandonné (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] | herrenlos (adj) [no longer maintained, forsaken, deserted] |
| FR | Synonymes pour abandonné | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| désert [déserté] m | Wüste {f} | |||
| inhabité [déserté] | leerstehend | |||
| désolé [déserté] | tief betrübt | |||
| sauvage [déserté] m | wild | |||
| vacant [déserté] | Unentschiedenheit | |||
| inculte [déserté] | roh | |||
| déserté [délaissé] | aufgegeben | |||
| esseulé [délaissé] | einsam | |||
| seul [délaissé] | einsam | |||
| solitaire [délaissé] m | einsiedlerisch | |||
| orphelin [seul] m | Waise {m} | |||
| délaissé [seul] | verfallen | |||
| égaré [perdu] | völlig verzweifelt (adj) | |||
| errant [perdu] | errant (adj) | |||
| évacué [vide] m | Evakuierte {m} | |||
| désertique [aride] | ausgetrocknet | |||
| infertile [aride] | unfruchtbar | |||
| stérile [aride] | steril | |||
| peu fréquenté [sauvage] | schlecht besucht | |||
| poussiéreux [vieux] | staubig |