FR DE Français Allemand traductions pour opération
La recherche du mot opération a 14 plusieurs résultats
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| opération (n) [compagnie] {f} | Aktivität (n) {f} [compagnie] | |||
| opération (n) [compagnie] {f} | Transaktion (n) {f} [compagnie] | |||
| opération (n) [médecine] {f} | chirurgische Eingriff (n) {m} [médecine] | |||
| opération (n) {f} | Operation (n) {f} | |||
| opération (n) [général] {f} | Operation (n) {f} [général] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| opération (n) [médecine] {f} | Operation (n) {f} [médecine] | |||
| opération (n) [procedure involving major incisions] {f} | Operation (n) {f} [procedure involving major incisions] | |||
| opération (n) [procedure involving major incisions] {f} | Chirurgie (n) {f} [procedure involving major incisions] |
| FR | Synonymes pour operation | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| fait [acte] m | Tatsache {f} | |||
| œuvre [acte] f | Komposition {f} | |||
| travail [acte] m | Arbeit {f} | |||
| mouvement [acte] m | Wandern {n} | |||
| geste [acte] m | Geste {f} | |||
| activité [acte] f | Unternehmung {f} | |||
| action [acte] f | Unternehmensbeteiligungen (n) | |||
| expédition [fait] f | Expedition {f} | |||
| entreprise [fait] f | Unternehmen {n} | |||
| guerre [fait] f | Kriegsführung (n) | |||
| campagne [fait] f | Land {n} | |||
| achèvement [accomplissement] m | Vollendung {f} | |||
| réalisation [accomplissement] f | Filmemachen (n) | |||
| confection [accomplissement] | Bonbon {n} | |||
| effet [accomplissement] m | Effekt {m} | |||
| exécution [accomplissement] f | Ausführung {f} | |||
| intervention [opération] f | Eingriff {m} | |||
| affaire [spéculation] f | Anliegen (n) | |||
| bataille [campagne] f | Schlacht {f} | |||
| calcul [calcul] m | Rechnen {n} |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| Operation (n) [Medizin] {f} | opération (n) {f} [Medizin] | |||
| Operation (n) [allgemein] {f} | opération (n) {f} [allgemein] | |||
| Operation (n) [procedure involving major incisions] {f} | opération (n) {f} [procedure involving major incisions] | |||
| Operation (n) [procedure involving major incisions] {f} | chirurgie (n) {f} [procedure involving major incisions] | |||
| Operation (n) [Medizin] {f} | intervention (n) {f} [Medizin] | |||
| Operation (n) [Medizin] {f} | intervention chirurgicale (n) {f} [Medizin] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour operation | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| Werk [Handlung] n | mécanisme {m} | |||
| Verfahren [Handlung] n | procédé {m} | |||
| Möglichkeit [Handlung] f | possibilité {f} | |||
| Leistung [Handlung] f | puissance {f} | |||
| Tätigkeit [Handlung] f | activité {f} | |||
| Tat [Handlung] f | action {f} | |||
| Auftritt [Handlung] m | concert {m} | |||
| Aktion [Handlung] (f | promotion {f} | |||
| Feier [Handlung] (f | cérémonie {f} | |||
| Maßnahme [Handlung] f | mesure {f} | |||
| Schlag [Handlung] m | battement {m} | |||
| Zeremonie [Handlung] f | cérémonie {f} | |||
| Meisterwerk [Handlung] n | chef-d’œuvre {m} | |||
| Unternehmung [Handlung] f | Entreprise | |||
| Aufzug [Handlung] m | accoutrement {m} | |||
| Zeremoniell [Handlung] n | formalités {f} | |||
| Handlungsweise [Handlung] f | ligne {f} | |||
| Unternehmen [Handlung] n | entreprise {f} | |||
| Großtat [Handlung] f | exploit {m} | |||
| Arbeit [Handlung] f | travail {m} |