FR DE Français Allemand traductions pour Schlag
La recherche du mot Schlag a 30 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Schlag (v n) [act of striking or hitting] {m} | coup (v n) {m} [act of striking or hitting] | |||
Schlag (n v) [A blow, impact or slap] {m} | clac (n v) [A blow, impact or slap] (n v) | |||
Schlag (n v) [a light blow or jolting collision] {m} | bourrade (n v) {f} [a light blow or jolting collision] | |||
Schlag (n) [Bewegung] {m} | mouvement circulaire (n) {m} [Bewegung] | |||
Schlag (n) [Bewegung] {m} | grand coup (n) {m} [Bewegung] |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Schlag (n) [Elektrizität] {m} | décharge électrique (n) {f} [Elektrizität] | |||
Schlag (n) [Schwanz] {m} | coup de queue (n) {m} [Schwanz] | |||
Schlag (n) [Laut] {m} | craquement (n) {m} [Laut] | |||
Schlag (n) [allgemein] {m} | gifle (n) {f} [allgemein] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | gifle (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n v adv) [A blow.] {m} | gifle (n v adv) {f} [A blow.] | |||
Schlag (n v) [flap of wings etc] {m} | battement (n v) {m} [flap of wings etc] | |||
Schlag (n) [Schlägerei] {m} | coup de poing (n) {m} [Schlägerei] | |||
Schlag (n v) [blow] {m} | coup (n v) {m} [blow] | |||
Schlag (n) [allgemein] {m} | coup (n) {m} [allgemein] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | correction (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n) [Waffe] {m} | coup (n) {m} [Waffe] | |||
Schlag (n) [Sportarten - Tennis] {m} | coup (n) {m} [Sportarten - Tennis] | |||
Schlag (n) [Schlägerei] {m} | coup (n) {m} [Schlägerei] | |||
Schlag (n v) [A blow, impact or slap] {m} | coup (n v) {m} [A blow, impact or slap] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | claque (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n v adv) [A blow.] {m} | claque (n v adv) {f} [A blow.] | |||
Schlag (n v) [particular style of swimming] {m} | brasse (n v) {f} [particular style of swimming] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | soufflet (n) {m} [Strafe] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | avoine (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | tripotée (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | dégelée (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | trempe (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | raclée (n) {f} [Strafe] | |||
Schlag (n) [Strafe] {m} | volée (n) {f} [Strafe] |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour schlag | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Werk [Handlung] n | mécanisme {m} | |||
Verfahren [Handlung] n | procédé {m} | |||
Möglichkeit [Handlung] f | possibilité {f} | |||
Leistung [Handlung] f | puissance {f} | |||
Tätigkeit [Handlung] f | activité {f} | |||
Tat [Handlung] f | action {f} | |||
Auftritt [Handlung] m | concert {m} | |||
Aktion [Handlung] (f | promotion {f} | |||
Feier [Handlung] (f | cérémonie {f} | |||
Maßnahme [Handlung] f | mesure {f} | |||
Zeremonie [Handlung] f | cérémonie {f} | |||
Meisterwerk [Handlung] n | chef-d’œuvre {m} | |||
Unternehmung [Handlung] f | Entreprise | |||
Aufzug [Handlung] m | accoutrement {m} | |||
Zeremoniell [Handlung] n | formalités {f} | |||
Handlungsweise [Handlung] f | ligne {f} | |||
Unternehmen [Handlung] n | entreprise {f} | |||
Großtat [Handlung] f | exploit {m} | |||
Operation [Handlung] f | opération {f} | |||
Arbeit [Handlung] f | travail {m} |