ne pas être dans les habitudes de dictionnaire de traduction - Français Allemand traduction de ne pas être dans les habitudes de

Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / N / ne pas être dans les habitudes de

La recherche du mot ne pas être dans les habitudes de a un résultat

Aller à

FR	Français	DE	Allemand
	ne pas être dans les habitudes de (v) [personne]		nicht typisch sein für (v) [personne]

FR DE Traductions pour ne

	né (v adj n) [given birth to]		geboren (v adj n) [given birth to]
	né (a) [général]		geboren (a) [général]

FR DE Traductions pour pas

	pas (n) [mouvement] {m}		Gang (n) {m} [mouvement]
	pas (n adj v) [low in price] {m}		billig (n adj v) [low in price]
	pas (n) [mouvement] {m}		Geschwindigkeit (n) {f} [mouvement]
	pas (n) [mouvement] {m}		Tempo (n) {n} [mouvement]
	pas (n adj v) [low in price] {m}		preiswert (n adj v) [low in price]
	pas (n adj v) [low in price] {m}		preisgünstig (n adj v) [low in price]
	pas (n) {m}		Schritt (n) {m}
	pas (n) [distance] {m}		Schritt (n) {m} [distance]
	pas (n) [distance of one footstep] {m}		Schritt (n) {m} [distance of one footstep]
	pas (n) [mouvement] {m}		Schritt (n) {m} [mouvement]

FR DE Traductions pour être

	être (v) {m} aies été aient été sois soient		gewinnen (v) gewonnen gewinnst gewinnen gewannst gewannen gewinn(e)
	être (v) [catégorie] {m} aies été aient été sois soient		fallen (v) [catégorie] gefallen fällst fallen fielst fielen fall(e)
	être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m} aies été aient été sois soient		abhören (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] abgehört hören ab hörst ab hörtest ab hörten ab hör(e) ab
	être (v) {m} aies été aient été sois soient		zeichnen (v) gezeichnet zeichnen zeichnest zeichneten zeichnetest zeichne
	être (v) {m} aies été aient été sois soient		verstehen (v) verstanden verstehen verstehst verstanden verstand(e)st versteh(e)
	être (n) {m} aies été aient été sois soient		werden (n) geworden werden wirst wurden wurdest werde
	être (v n) [colloquial: be] {m} aies été aient été sois soient		werden (v n) [colloquial: be] geworden werden wirst wurden wurdest werde
	être (v) [used to form the passive voice] {m} aies été aient été sois soient		werden (v) [used to form the passive voice] geworden werden wirst wurden wurdest werde
	être (n) [vie] {m}		Leben (n) {n} [vie]
	être (n) {m}		Sein (n) {n}

FR DE Traductions pour dans

	dans (v)		in (v)
	dans (o) [dans chaque]		in (o) [dans chaque]
	dans (o) [préposition]		in (o) [préposition]
	dans (n)		bei (n)
	dans (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]		durch (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)]
	dans (prep) [with the source or provenance of or at]		von (prep) [with the source or provenance of or at]
	dans (a)		innerhalb (a)
	dans (o) [préposition]		innerhalb (o) [préposition]
	dans (n)		hinein (n)

FR DE Traductions pour les

	les (n) [young persons, collectively]		Jugend (n) {f} [young persons, collectively]
	les (n) [young persons, collectively]		Jugendliche (n) {m} [young persons, collectively]
	les (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]		sie (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb]
	les (article adv) [article]		das (article adv) [article]
	les (o) [article défini]		das (o) [article défini]
	les		der
	les (article adv) [article]		der (article adv) [article]
	les (o) [article défini]		der (o) [article défini]
	les (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]		der (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
	les (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]		der (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]

FR DE Traductions pour habitudes

habitudes (n) [caractère] {f}

Angewohnheiten (n) [caractère]

FR DE Traductions pour de

	de (o) [quantité]		etwas (o) [quantité]
	de (pronoun determiner adv) [unspecified amount of]		etwas (pronoun determiner adv) [unspecified amount of]
	de (o) [général]		zu (o) [général]
	de (o) [comparaison]		als (o) [comparaison]
	de (o) [général]		für (o) [général]
	de (n)		vor (n)
	de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]		vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
	de (o) [concernant]		betreffend (o) [concernant]
	de (o) [concernant]		betreffs (o) [concernant]
	de (o) [concernant]		bezüglich (o) [concernant]