FR DE Français Allemand traductions pour durch
La recherche du mot durch a 25 plusieurs résultats
Aller à
Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| durch (o) [Grund] | grâce à (o) [Grund] | |||
| durch | pendant tout | |||
| durch (n prep) [by way of] | via (n prep) [by way of] | |||
| durch (n prep) [by (means of); using (a medium)] | via (n prep) [by (means of); using (a medium)] | |||
| durch (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] | dans (prep adj adv n) [surrounded by (while moving)] | |||
| durch (v) [broadcast, or be broadcast, by television] | téléviser (v) [broadcast, or be broadcast, by television] | |||
| durch (o) [Zeit] | tout le temps (o) [Zeit] | |||
| durch (o) [Mittel] | moyennant (o) [Mittel] | |||
| durch (o) [allgemein] | à travers (o) [allgemein] | |||
| durch (o) [Adverb] | à travers (o) [Adverb] | |||
| durch (o) [allgemein] | au moyen de (o) [allgemein] | |||
| durch (o) [allgemein] | sous (o) [allgemein] | |||
| durch (prep adv adj n) [indicates a means] | en (prep adv adj n) [indicates a means] | |||
| durch (o) [Bücher] | de (o) [Bücher] | |||
| durch (o) [Zeit] | jusqu'à la fin de la nuit (o) [Zeit] | |||
| durch (o) [Zeit] | jusqu'au bout de la nuit (o) [Zeit] | |||
| durch (o) [Zeit] | la nuit entière (o) [Zeit] | |||
| durch (prep adv adj n) [indicates a means] | par (prep adv adj n) {m} [indicates a means] | |||
| durch (prep adj adv n) [by means of] | par (prep adj adv n) {m} [by means of] | |||
| durch (o) [Mittel] | par (o) {m} [Mittel] | |||
| durch (o) [Grund] | par (o) {m} [Grund] | |||
| durch (o) [Division] | par (o) {m} [Division] | |||
| durch (o) [Adverb] | par (o) {m} [Adverb] | |||
| durch (o) [Grund] | à cause de (o) [Grund] | |||
| durch (o) [Grund] | par suite de (o) [Grund] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour durch | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| angesichts [dank] | soucieux de | |||
| mittels [infolge] | au moyen de | |||
| dank [infolge] | grâce à | |||
| aus [infolge] | de | |||
| wegen [infolge] | pour raison | |||
| auf Grund [infolge] | à la suite de | |||
| ob [infolge] | si {m} | |||
| anhand [mittels] | grâce à | |||
| seitens [mittels] | du côté de | |||
| vermöge [mittels] | par {m} | |||
| vermittels [mittels] | au moyen de | |||
| mit [mittels] | avec | |||
| mithilfe von [mittels] | au moyen de | |||
| lang [hindurch] | long | |||
| per [von] | par {m} | |||
| infolge [von] | par suite de | |||
| hindurch [mittendurch] | pendant tout | |||
| unter [mittendurch] | pendant | |||
| gar [gekocht] | cuit | |||
| fertig [gekocht] | terminé |