FR DE Français Allemand traductions pour immer wieder
La recherche du mot immer wieder a 7 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| immer wieder (o) [allgemein] | à maintes reprises (o) [allgemein] | |||
| immer wieder (adv) [time and again] | à maintes reprises (adv) [time and again] | |||
| immer wieder (o) [allgemein] | à plusieurs reprises (o) [allgemein] | |||
| immer wieder (o) [allgemein] | maintes et maintes fois (o) [allgemein] | |||
| immer wieder (adv) [repeatedly] | encore et encore (adv) [repeatedly] (adv) |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| immer wieder (adv) [time and again] | maintes fois (adv) [time and again] (adv) | |||
| immer wieder (adv) [time and again] | à de nombreuses reprises (adv) [time and again] (adv) |
DE FR Traductions pour immer
| immer (v) [häufig] | toujours (v) [häufig] | |||
| immer (o) [permanent] | toujours (o) [permanent] | |||
| immer (o) [Zeit] | toujours (o) [Zeit] | |||
| immer (o) [allgemein] | toujours (o) [allgemein] | |||
| immer (v) [jede] | toujours (v) [jede] | |||
| immer (o) [permanent] | sans cesse (o) [permanent] | |||
| immer (o) [permanent] | constamment (o) [permanent] | |||
| immer (o) [Zeit] | tout le temps (o) [Zeit] | |||
| immer (adv) [always] | tout le temps (adv) [always] | |||
| immer (o) [kontinuierlich] | à jamais (o) [kontinuierlich] |
DE FR Traductions pour wieder
| wieder (n) [Mal] | de nouveau (n) [Mal] | |||
| wieder (n) [Mal] | encore (n) [Mal] | |||
| wieder (o) [nochmals] | de nouveau (o) [nochmals] | |||
| wieder (o) [von neuem] | de nouveau (o) [von neuem] | |||
| wieder | de nouveau | |||
| wieder (adv prep) [another time] | de nouveau (adv prep) [another time] | |||
| wieder (o) [von neuem] | à nouveau (o) [von neuem] | |||
| wieder (adv prep) [another time] | encore (adv prep) [another time] | |||
| wieder (o) [nochmals] | encore une fois (o) [nochmals] | |||
| wieder | encore |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour immer wieder | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| immer [immer] | toujours | |||
| stets [immer] | toujours | |||
| sicher [immer] | sûr | |||
| durchaus [immer] | absolument | |||
| ständig [immer] | permanent | |||
| kontinuierlich [immer] | continu | |||
| konstant [immer] | constant | |||
| fortgesetzt [immer] | poursuivi | |||
| jederzeit [immer] | à chaque instant | |||
| permanent [immer] | permanent | |||
| ewig [immer] | éternel | |||
| selbstverständlich [immer] | bien entendu | |||
| freilich [immer] | bien sûr | |||
| ununterbrochen [immer] | continuellement | |||
| zweifellos [immer] | indubitablement | |||
| fortlaufend [immer] | consécutif | |||
| sowieso [immer] | évidemment | |||
| dauernd [immer] | qui persiste | |||
| gewiss [immer] | bien sûr | |||
| fortwährend [immer] | perpétuel |