| ständig (o) [ununterbrochen] | | constamment (o) [ununterbrochen] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | sans cesse (a) [Kontinuität] | |
| ständig (o) [Zeit] | | sans cesse (o) [Zeit] | |
| ständig (o) [ununterbrochen] | | sans cesse (o) [ununterbrochen] | |
| ständig (o) [Gewohnheit] | | habituellement (o) [Gewohnheit] | |
| ständig (o) [allgemein] | | invariablement (o) [allgemein] | |
| ständig (o) [Gewohnheit] | | d'habitude (o) [Gewohnheit] | |
| ständig (o) [immer] | | toujours (o) [immer] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | persistant (a) [Kontinuität] | |
| ständig (o) [Gewohnheit] | | ordinairement (o) [Gewohnheit] | |
| ständig (a) [Vorrat] | | régulier (a) [Vorrat] | |
| ständig (o) [immer] | | tout le temps (o) [immer] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | perpétuel (a) [Kontinuität] | |
| ständig (a) [allgemein] | | continuel (a) [allgemein] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | continuel (a) [Kontinuität] | |
| ständig (adj n) [consistently recurring over time] | | constant (adj n) [consistently recurring over time] | |
| ständig (a) [Vorrat] | | constant (a) [Vorrat] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | constant (a) [Kontinuität] | |
| ständig (a) [Kontinuität] | | incessant (a) [Kontinuität] | |
| ständig (o) [Zeit] | | continûment (o) [Zeit] | |
| ständig (o) [Zeit] | | sans interruption (o) [Zeit] | |
| ständig (o) [ununterbrochen] | | incessamment (o) [ununterbrochen] | |
| ständig (o) [Zeit] | | incessamment (o) [Zeit] | |
| ständig (adv) [in a constant manner] | | constamment (adv) [in a constant manner] | |
| ständig (adv) [without pause] | | continuellement (adv) [without pause] | |
| ständig (o) [ununterbrochen] | | continuellement (o) [ununterbrochen] | |
| ständig (o) [Zeit] | | continuellement (o) [Zeit] | |