FR DE Français Allemand traductions pour douceur
La recherche du mot douceur a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| douceur (n) [bonté] {f} | Freundlichkeit (n) {f} [bonté] | |||
| douceur (n) [bonté] {f} | Liebenswürdigkeit (n) {f} [bonté] | |||
| douceur (n) [toucher] {f} | Sanftheit (n) {f} [toucher] | |||
| douceur (n) [conduite] {f} | Nachsicht (n) {f} [conduite] | |||
| douceur (n) [caractère] {f} | Milde (n) {f} [caractère] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| douceur (n) [conduite] {f} | Milde (n) {f} [conduite] | |||
| douceur (n) {f} | Sanftmut (n) {f} | |||
| douceur (n) [caractère] {f} | Sanftmut (n) {f} [caractère] | |||
| douceur (n) [goût] {f} | Süßigkeit (n) {f} [goût] |
| FR | Synonymes pour douceur | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| civilité [amabilité] f | zdvořilost | |||
| simplicité [amabilité] f | jednoduchost | |||
| urbanité [amabilité] | městský (adj) | |||
| amabilité [agrément] f | přívětivý | |||
| grâce [agrément] f | elegance | |||
| charme [agrément] m | půvab | |||
| bonté [générosité] f | dobrota | |||
| charité [générosité] f | dobročinnost | |||
| secours [générosité] m | pomoc | |||
| compréhension [altruisme] f | chápání | |||
| faveur [altruisme] f | pomoc | |||
| paix [tranquillité] f | klid {m} | |||
| repos [tranquillité] m | klid {m} | |||
| silence [tranquillité] m | mlčení {n} | |||
| calme [tranquillité] m | klidný | |||
| générosité [indulgence] f | štědrost (n) | |||
| pardon [indulgence] m | odpuštění (n) | |||
| discipline [obéissance] f | obor | |||
| sagesse [obéissance] f | moudrost | |||
| souplesse [obéissance] f | ohebnost |