FR DE Français Allemand traductions pour aufgehen in
La recherche du mot aufgehen in a 2 plusieurs résultats
Aller à
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| aufgehen in (v) [Liebe] | vivre entièrement pour (v) [Liebe] | |||
| aufgehen in (v) [Liebe] | n'avoir d'yeux que pour (v) [Liebe] |
DE FR Traductions pour aufgehen
| aufgehen (v) [öffnen] | ouvrir (v) [öffnen] | |||
| aufgehen (v) [Sonne] | se lever (v) [Sonne] | |||
| aufgehen (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon] | se lever (n v) [of a celestial body: to appear to move from behind the horizon] |
DE FR Traductions pour in
| in (v) [Art und Weise] | dans (v) [Art und Weise] | |||
| in (v) [Zeitspanne] | pendant (v) [Zeitspanne] | |||
| in (o) [in jeder] | dans (o) [in jeder] | |||
| in (o) [Verhältniswort] | dans (o) [Verhältniswort] | |||
| in (v) [Richtung] | dans (v) [Richtung] | |||
| in (v) [Zeitspanne] | dans (v) [Zeitspanne] | |||
| in (v) [Ort] | dans (v) [Ort] | |||
| in (v) [to leave in a hurry] | se casser (v) [to leave in a hurry] | |||
| in (v) [to provoke someone to do wrong] | tenter (v) [to provoke someone to do wrong] | |||
| in (a) [Mode] | dernier cri (a) [Mode] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour aufgehen in | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| vertreten [eintreten für] | remplacer | |||
| eintreten [eintreten für] | adhérer | |||
| befürworten [eintreten für] | recommander | |||
| bürgen [eintreten für] | cautionner | |||
| wetteifern [eintreten für] | être en compétition pour (v) | |||
| sich bemühen um [eintreten für] | avoir soin de | |||
| sich bemühen [eintreten für] | s'efforcer | |||
| sich kümmern um [eintreten für] | s'occuper de | |||
| sich einsetzen für [eintreten für] | intercéder | |||
| sich bekennen zu [eintreten für] | professer | |||
| sich stark machen für [eintreten für] | prendre fait et cause pour | |||
| Partei ergreifen für [eintreten für] | Se ranger aux côtés de | |||
| stehen zu [eintreten für] | continuer d'appuyer | |||
| einstehen für [eintreten für] | se porter garant de | |||
| sich vereinigen [sich vereinigen mit] | s'amalgamer | |||
| dienen [sich widmen] | servir | |||
| ergeben [sich widmen] (sich | donner | |||
| einsetzen [sich widmen] | installer | |||
| pflegen [sich widmen] | soigner | |||
| aufbringen [sich widmen] | appliquer |