Woxikon / Dictionnaire / Français Suédois / T / tendre

FR SV Français Suédois traductions pour tendre

La recherche du mot tendre a 33 plusieurs résultats
Aller à Français » Suédois
FR Français SV Suédois
tendre (a) [traitement] {m} ömsint (a) [traitement]
tendre (a) [conduite] {m} älskvärd (a) [conduite]
tendre (a) [conduite] {m} snäll (a) [conduite]
tendre (a) [conduite] {m} god (a) [conduite]
tendre (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m} öm (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
FR Français SV Suédois
tendre (a) [personne] {m} öm (a) [personne]
tendre (adj v n) [sensitive or painful] {m} öm (adj v n) [sensitive or painful]
tendre (a) [traitement] {m} öm (a) [traitement]
tendre (a) [personne] {m} ömsint (a) [personne]
tendre (a) [personne] {m} nära (a) [personne]
tendre (a) [personne] {m} intim (a) [personne]
tendre (v) [conduite] {m} vara benägen (v) [conduite]
tendre (v) [conduite] {m} tendera (v) [conduite]
tendre (v) [conduite] {m} ha en benägenhet (v) [conduite]
tendre (a) [nourriture] {m} mör (a) [nourriture]
tendre (adj v n) [soft and easily chewed] {m} mör (adj v n) [soft and easily chewed]
tendre (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m} ljuv (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
tendre (v) [général] {m} erbjuda (v) [général]
tendre (v) [main] {m} räcka ut (v) [main]
tendre (v) [général] {m} räcka ut (v) [général]
tendre (v) [main] {m} hålla ut (v) [main]
tendre (v) [général] {m} hålla ut (v) [général]
tendre (v) [muscles] {m} sträcka (v) [muscles]
tendre (v) [main] {m} sträcka (v) [main]
tendre (v) [général] {m} sträcka (v) [général]
tendre (v) [muscles] {m} spänna (v) [muscles]
tendre (v) [général] {m} spänna (v) [général]
tendre (a) [traitement] {m} kärleksfull (a) [traitement]
tendre (a) [personne] {m} kärleksfull (a) [personne]
tendre (a) [conduite] {m} kärleksfull (a) [conduite]
tendre (a) [conduite] {m} tillgiven (a) [conduite]
tendre (a) [conduite] {m} vänlig (a) [conduite]
tendre (v) [main] {m} erbjuda (v) [main]
FR Synonymes pour tendre SV Traductions
délicat [doux] delicado
confortable [doux] confortable
mollet [doux] m pantorrilla {f}
douillet [doux] hogareño
affable [trait de caractère] blando {m}
aimable [trait de caractère] afable
bon [trait de caractère] m bien {m}
gentil [trait de caractère] goy (n)
affectueux [trait de caractère] afectuoso
caressant [trait de caractère] mimoso
câlin [trait de caractère] cariñoso
patient [trait de caractère] m indulgente
souple [trait de caractère] flojo
tolérant [trait de caractère] tolerante
bienveillant [trait de caractère] caritativo
conciliant [trait de caractère] agradable
paisible [trait de caractère] grato
doux [trait de caractère] suave
enthousiaste [affectueux] m entusiástico
sensible [affectueux] sensitivo