Woxikon / Dictionnaire / Français Suédois / D / doux

FR SV Français Suédois traductions pour doux

La recherche du mot doux a 103 plusieurs résultats
Aller à Français » Suédois
FR Français SV Suédois
doux (a) [eau] fin (a) [eau] (pej.)
doux (a) [léger] fin (a) [léger] (pej.)
doux (a) [textiles] fin (a) [textiles] (pej.)
doux (a) [animaux] from (a) [animaux]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] intagande (adj adv n) {n} [having a pleasing disposition]
FR Français SV Suédois
doux (a) [caractère] vänlig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] vänlig (a) [conduite]
doux (adj adv n) [having a pleasant sound] vacker (adj adv n) [having a pleasant sound]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] behaglig (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux söt
doux (a) [goût] söt (a) [goût]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] söt (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux (adj adv n) [not having a salty taste] söt (adj adv n) [not having a salty taste]
doux (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar] söt (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar]
doux (a) [conduite] godlynt (a) [conduite]
doux (a) [caractère] vänligt (a) [caractère]
doux (a) [conduite] vänligt (a) [conduite]
doux (a) [mouvement] lugn (a) {n} [mouvement]
doux (a) [couleur] lätt (a) [couleur]
doux (a) [léger] lätt (a) [léger]
doux (a) [toucher] lätt (a) [toucher]
doux (a) [conduite] gemytlig (a) [conduite]
doux (a) [caractère] älskvärd (a) [caractère]
doux (a) [conduite] älskvärd (a) [conduite]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] älskvärd (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux (a) [son] älskvärd (a) [son]
doux (a) [caractère] smekande (a) [caractère]
doux (a) [son] smekande (a) [son]
doux (a) [caractère] melodiös (a) [caractère]
doux (a) [son] melodiös (a) [son]
doux (a) [caractère] välljudande (a) [caractère]
doux (adj adv n) [having a pleasant sound] välljudande (adj adv n) [having a pleasant sound]
doux (a) [son] välljudande (a) [son]
doux (adj adv n) [not having a salty taste] frisk (adj adv n) [not having a salty taste]
doux (a) [caractère] snäll (a) [caractère]
doux (a) [conduite] snäll (a) [conduite]
doux (a) [couleur] mjuk (a) [couleur]
doux (a) [eau] mjuk (a) [eau]
doux (adj) [giving way under pressure] mjuk (adj) [giving way under pressure]
doux (a) [léger] mjuk (a) [léger]
doux (a) [mouvement] mjuk (a) [mouvement]
doux (a) [textiles] mjuk (a) [textiles]
doux (a) [toucher] mjuk (a) [toucher]
doux (a) [caractère] förbindlig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] förbindlig (a) [conduite]
doux (a) [son] förbindlig (a) [son]
doux (a) [couleur] dämpad (a) [couleur]
doux (a) [léger] dämpad (a) [léger]
doux (a) [toucher] dämpad (a) [toucher]
doux (a) [eau] len (a) [eau]
doux (a) [léger] len (a) [léger]
doux (a) [textiles] len (a) [textiles]
doux (a) [caractère] ödmjuk (a) [caractère]
doux (a) [conduite] ödmjuk (a) [conduite]
doux (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] vän (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] (u)
doux (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] blid (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
doux (a) [caractère] blid (a) [caractère]
doux (a) [conduite] blid (a) [conduite]
doux (a) [couleur] blid (a) [couleur]
doux (a) [léger] blid (a) [léger]
doux (a) [son] blid (a) [son]
doux (a) [textiles] blid (a) [textiles]
doux (a) [toucher] blid (a) [toucher]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] älsklig (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux (a) [caractère] god (a) [caractère]
doux (a) [conduite] god (a) [conduite]
doux (a) [caractère] vänskaplig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] vänskaplig (a) [conduite]
doux (a) [caractère] välvillig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] välvillig (a) [conduite]
doux (a) [caractère] godhjärtad (a) [caractère]
doux (a) [conduite] godhjärtad (a) [conduite]
doux (a) [caractère] godmodig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] godmodig (a) [conduite]
doux (a) [caractère] godsint (a) [caractère]
doux (a) [conduite] godsint (a) [conduite]
doux (a) [caractère] kamratlig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] kamratlig (a) [conduite]
doux (a) [caractère] sällskaplig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] sällskaplig (a) [conduite]
doux (adj adv n) [not having a salty taste] färsk (adj adv n) [not having a salty taste]
doux (adj n) [without salt] färsk (adj n) [without salt]
doux (a) [animaux] tam (a) [animaux]
doux (a) [climat] tempererad (a) [climat]
doux (a) [animaux] domesticerad (a) [animaux]
doux (a) [conduite] jovialisk (a) [conduite]
doux (a) [caractère] saktmodig (a) [caractère]
doux (a) [conduite] saktmodig (a) [conduite]
doux (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating] mild (adj) [Having a soothing effect; not irritating or stimulating]
doux (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave] mild (adj) [Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave]
doux (a) [couleur] mild (a) [couleur]
doux (a) [léger] mild (a) [léger]
doux (a) [textiles] mild (a) [textiles]
doux (a) [toucher] mild (a) [toucher]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] gullig (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux (adj adv n) [having a pleasant sound] melodisk (adj adv n) [having a pleasant sound]
doux (adj adv n) [not having a salty taste] osaltad (adj adv n) [not having a salty taste]
doux (a) [textiles] siden- (a) [textiles]
doux (a) [goût] sockrig (a) [goût]
doux (adj adv n) [having a pleasant sound] ljuv (adj adv n) [having a pleasant sound]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] ljuv (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] näpen (adj adv n) [having a pleasing disposition]
doux (adj n) [without salt] färsk- (adj n) [without salt] (adj n)
FR Synonymes pour doux SV Traductions
sucré [goût] gezuckert
délectable [goût] (formal schmackhaft
onctueux [goût] glatt
savoureux [goût] schmackhaft
doucereux [goût] zuckersüß
fade [goût] geschmacklos
écœurant [goût] eklig
duveteux [état] flaumig
moelleux [état] warm
pelucheux [état] flockig
satiné [état] seidig
soyeux [état] seidenweich (adj)
velouté [état] Suppe {f}
fin [état] f Ende {n}
douillet [état] gemütlich
faible [manière] m dürftig
anodin [manière] harmlos
bénin [manière] gutartig
modéré [manière] m mäßig
tempéré [manière] nüchtern