La recherche du mot omsorg a 4 plusieurs résultats
Aller à
SVSuédoisFRFrançais
omsorg(n v)[close attention, concern or responsibility](u) souci(n v){m}[close attention, concern or responsibility]
omsorg(n v)[close attention, concern or responsibility](u) soin(n v){m}[close attention, concern or responsibility]
omsorg(n v)[treatment of those in need](u) soin(n v){m}[treatment of those in need]
omsorg(n)[considerate and compassionate care](u) soins affectueux(n)[considerate and compassionate care](n)

Suédois Français traductions

SVSynonymes pour omsorgFRTraductions
flit[strävsamhet]ndiligence{f}
glöd[iver](ubraise{f}
entusiasm[iver](upassion{f}
hänförelse[iver](utransport{m}
nitälskan[iver]assiduité{f}
ihärdighet[iver](udiligence{f}
energi[iver](uénergie{f}
nit[iver](uassiduité{f}
skärpa[precision](uempirer
pedanteri[precision]npédanterie{f}
noggrannhet[precision](uprécision{f}
bekymmer[vård]nsouci{m}
försiktighet[noggrannhet](ucirconspection{f}
samvetsgrannhet[noggrannhet](uconscienciosité(n)
uppmärksamhet[noggrannhet](uvigilance{f}
besvär[noggrannhet]ndifficulté{f}
omtanke[noggrannhet](usoin{m}
förtänksamhet[noggrannhet](ucirconspection{f}
hänsynstagande[noggrannhet]nsouci{m}
beskydd[skötsel]nlieu de refuge{m}