Woxikon / Dictionnaire / Français Suédois / L / lägga sig i

FR SV Français Suédois traductions pour lägga sig i

La recherche du mot lägga sig i a 4 plusieurs résultats
Aller à
SV Suédois FR Français
lägga sig i (v) [intervention] s'ingérer dans (v) [intervention]
lägga sig i (v) [intervention] se mêler des affaires de (v) [intervention]
lägga sig i (v) [join conversation] ramener sa fraise (v) [join conversation] (v)
lägga sig i (v) [join conversation] s’incruster (v) [join conversation] (v)

SV FR Traductions pour lägga

lägga (v) [föremål] mettre (v) [föremål]
lägga (v) [golv] mettre (v) [golv]
lägga (n v) [place inside a box] mettre (n v) [place inside a box]
lägga (v) [position] mettre (v) [position]
lägga (v) [ägg] mettre (v) [ägg]
lägga (v) [föremål] placer (v) [föremål]
lägga (v) [golv] placer (v) [golv]
lägga (v) [position] placer (v) [position]
lägga (v) [ägg] placer (v) [ägg]
lägga (v) [hår] arranger (v) [hår]

SV FR Traductions pour sig

sig (o) [reflexivt pron. - sg.] se (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] se (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] se ... lui-même (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] se ... lui-même (o) [reflexivt pronomen]

SV FR Traductions pour i

i (conj prep) [over a period of time] pendant (conj prep) [over a period of time]
i (o) [tid] avant que (o) [tid]
i (o) [tid] avant (o) {m} [tid]
i (o) [tid] avant de (o) [tid]
i (o) [tid] il y a (o) [tid]
i (o) [destination] en (o) [destination]
i (o) [preposition] en (o) [preposition]
i (o) [riktning] en (o) [riktning]
i (o) [preposition] dedans (o) [preposition]
i (o) [riktning] dedans (o) [riktning]

Suédois Français traductions

SV Synonymes pour lägga sig i FR Traductions
ägna sig åt [ta befattning med] se faire l'ardent avocat de
ha att göra med [ta befattning med] avoir affaire avec
bry sig om [ta befattning med] daigner
blanda sig i [lägga näsan i blöt] se mêler des affaires de
näsa [lägga näsan i blöt] (u nez {m}
lukta [vädra] sentir
sticka näsan i [vädra] fureter dans
snoka [vädra] fureter
spionera [vädra] espionner
nosa [vädra] renifler
ingripa [blanda sig i] s'interposer
intervenera [blanda sig i] intervenir
blanda [blanda sig i] composer
inskrida [ingripa] intervenir
medla [träda emellan] s'entremettre