FR RU Français Russe traductions pour politesse
La recherche du mot politesse a 4 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | RU | Russe | |
|---|---|---|---|---|
| politesse (n adj) [polite gesture or remark] {f} | ве́жливость (n adj) [polite gesture or remark] (n) | |||
| politesse (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] {f} | ве́жливость (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] (n) | |||
| politesse (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] {f} | учти́вость (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] (n) | |||
| politesse (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] {f} | любе́зность (n) [politeness; behavior which conforms to social conventions] (n) |
| FR | Synonymes pour politesse | RU | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| courtoisie [amabilité] f | kurtuazja {f} | |||
| civilité [amabilité] f | uprzejmość | |||
| bienveillance [amabilité] f | życzliwość | |||
| urbanité [amabilité] | miejskość (n) | |||
| service [gentillesse] m | obowiązek {m} | |||
| bonté [gentillesse] f | szczodrość | |||
| galanterie [gentillesse] f | rycerskość (n) | |||
| amabilité [gentillesse] f | sympatyczny {Ü|pl|} | |||
| grâce [agrément] f | wdzięk | |||
| charme [agrément] m | wdzięk | |||
| correction [convenance] f | edycja (n v) | |||
| protocole [convenance] m | protokół {m} | |||
| étiquette [convenance] f | etykieta {f} | |||
| félicitation [fait] | gratulacje | |||
| hommage [fait] m | hołd | |||
| approbation [fait] f | pozwolenie {n} | |||
| flatterie [fait] f | pochlebstwo {n} | |||
| compliment [fait] m | komplement {m} | |||
| éducation [savoir-vivre] f | wykształcenie {n} | |||
| déférence [relation] f | posłuszeństwo {n} |