FR RU Français Russe traductions pour déférence
La recherche du mot déférence a 7 plusieurs résultats
Aller à Français » Russe
| FR | Français | RU | Russe | |
|---|---|---|---|---|
| déférence (n) [great respect] {f} | уваже́ние (n) [great respect] (n v int) | |||
| déférence (n) [great respect] {f} | почте́ние (n) [great respect] (n v int) | |||
| déférence (n) [great respect] {f} | почита́ние (n) [great respect] (n v) | |||
| déférence (n) [great respect] {f} | респе́кт (n) [great respect] (n) | |||
| déférence (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f} | послуша́ние (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n) |
| FR | Français | RU | Russe | |
|---|---|---|---|---|
| déférence (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f} | поко́рность (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n) | |||
| déférence (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f} | усту́пчивость (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n) |
| FR | Synonymes pour déférence | RU | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| bienveillance [amabilité] f | благоволе́ние (n) | |||
| attention [amabilité] f | средото́чие (n) | |||
| empressement [amabilité] m | рве́ние (n) | |||
| amitié [amabilité] f | дру́жба (n) | |||
| indulgence [amabilité] f | снисхожде́ние (n) | |||
| douceur [amabilité] f | мя́гкость (n) | |||
| complaisance [amabilité] f | самоуве́ренность (n) | |||
| facilité [complaisance] f | ло́вкость (n v) | |||
| condescendance [complaisance] f | ми́лость (n) | |||
| respect [estime] m | почёт | |||
| vénération [estime] f | благогове́ние (n v) | |||
| révérence [estime] f | приседа́ние (n) | |||
| considération [estime] f | обсужде́ние (n) | |||
| hommage [respect] m | до́лжное (n) | |||
| politesse [relation] f | ве́жливость (n) | |||
| estime [considération] f | почёт | |||
| simplicité [effacement] f | простота́ (n) | |||
| réserve [effacement] f | вы́говор (n v) | |||
| abnégation [effacement] f | самоограниче́ние (n) | |||
| courtoisie [manière] f | обходи́тельность (n adj) |