Woxikon / Dictionnaire / Français Russe / marcher sur des œufs

FR RU Français Russe traductions pour marcher sur des œufs

La recherche du mot marcher sur des œufs a 4 plusieurs résultats
Aller à
FR Français RU Russe
marcher sur des œufs (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v) ходи́ть на цы́почках (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v)
marcher sur des œufs (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v) ходи́ть на цы́рлах (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v)
marcher sur des œufs (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v) ходи́ть по яи́чной скорлупе́ (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v)
marcher sur des œufs (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v) ходи́ть по я́йцам (v) [to act carefully to avoid upsetting someone] (v)

FR RU Traductions pour marcher

marcher (v n) [intransitive: to move the foot in walking] шага́ть (v n) [intransitive: to move the foot in walking] (v n)
marcher (n v) [long and tiring walk] долгая (n v) [long and tiring walk] (n v)
marcher ходить
marcher (v n) [intransitive: to move the foot in walking] шагну́ть (v n) [intransitive: to move the foot in walking] (v n)
marcher (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance] шагну́ть (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance] (v n)
marcher (n v) [function correctly] рабо́тать (n v) [function correctly] (n adj v)
marcher (n adj v) [of a machine, to be operating normally] рабо́тать (n adj v) [of a machine, to be operating normally] (n adj v)
marcher (n adj v) [of a machine, to be operating normally] функциони́ровать (n adj v) [of a machine, to be operating normally] (n adj v)
marcher (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance] идти́ (v n) [intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance] (n v)
marcher (v n) [to travel a distance by walking] идти́ (v n) [to travel a distance by walking] (n v)

FR RU Traductions pour sur

sur (prep adv adj) [concerning] о (prep adv adj) [concerning] (prap vor Vokalen:об)
sur (prep) [with the source or provenance of or at] от (prep) [with the source or provenance of or at] (prдp + gen)
sur (prep) [with the source or provenance of or at] из (prep) [with the source or provenance of or at] (prap +gen)
sur на (prap)
sur (prep adv) [being above and in contact with another] на (prep adv) [being above and in contact with another] (prap)
sur (prep adv adj) [concerning] про (prep adv adj) [concerning] (prap +akk)
sur (prep) [with the source or provenance of or at] с (prep) [with the source or provenance of or at]
sur (prep adv adj) [concerning] об (prep adv adj) [concerning] (prep adv adj)
sur (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste] ки́слый (adj n v) [having an acidic, sharp or tangy taste] (adj n v)