Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / S / sem se dar conta de

FR PT Français Portugais traductions pour sem se dar conta de

La recherche du mot sem se dar conta de a 3 plusieurs résultats
Aller à
PT Portugais FR Français
sem se dar conta de (o) [comportamento] sans tenir compte de (o) [comportamento]
sem se dar conta de (o) [comportamento] avec insouciance (o) [comportamento]
sem se dar conta de (o) [comportamento] sans se soucier de (o) [comportamento]

PT FR Traductions pour sem

sem (prep adj) [without] hormis (prep adj) [without] (formal)
sem (adj n) [Very stupid] idiot (adj n) {m} [Very stupid]
sem (adj n) [Very stupid] stupide (adj n) [Very stupid]
sem (adj n) [Very stupid] bête (adj n) {f} [Very stupid]
sem (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential] misérable (adj) [not having worth and use, without value, inconsequential]
sem (o) [desprovido de] dépourvu de (o) [desprovido de]
sem (o) [falta] dépourvu de (o) [falta]
sem (o) [provisão] dépourvu de (o) [provisão]
sem (o) [desprovido de] dénué de (o) [desprovido de]
sem (o) [falta] dénué de (o) [falta]

PT FR Traductions pour se

se (conj) [introducing indirect questions] que (conj) [introducing indirect questions]
se (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] étendre (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
se (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand] s'étendre (n) [(intransitive) to take up a larger area, expand]
se si {m}
se (o) [condição] si (o) {m} [condição]
se (o) [geral] si (o) {m} [geral]
se (conj) [introducing indirect questions] si (conj) {m} [introducing indirect questions]
se (o) [possibilidade] si (o) {m} [possibilidade]
se (pronoun n) [(reflexive) your own self] vous (pronoun n) [(reflexive) your own self]
se (o) [pron. reflexivo - pl.] vous (o) [pron. reflexivo - pl.]

PT FR Traductions pour dar

dar (v) [objeto] remettre (v) [objeto]
dar (v) [ajudar] apporter (v) [ajudar]
dar (v) [conferir] apporter (v) [conferir]
dar (v) [informação] apporter (v) [informação]
dar (n v) [(transitive) To give as a gift] offrir (n v) [(transitive) To give as a gift]
dar (v) [conferir] offrir (v) [conferir]
dar (v) [geral] offrir (v) [geral]
dar (v) [informação] offrir (v) [informação]
dar (v) [jogos - cartas] offrir (v) [jogos - cartas]
dar (v) [presente] offrir (v) [presente]

PT FR Traductions pour conta

conta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} addition (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant]
conta (n v) [invoice] {f} addition (n v) {f} [invoice]
conta (n) [pagamento] {f} addition (n) {f} [pagamento]
conta (n) [restaurante] {f} addition (n) {f} [restaurante]
conta (n) [pagamento] {f} note (n) {f} [pagamento]
conta (n) [restaurante] {f} note (n) {f} [restaurante]
conta {f} compte {m}
conta (n v) [a registry of pecuniary transactions] {f} compte (n v) {m} [a registry of pecuniary transactions]
conta (n v) [an authorization to use a service] {f} compte (n v) {m} [an authorization to use a service]
conta (n v) [rosary ball] {f} grain (n v) {m} [rosary ball]

PT FR Traductions pour de

de (adv) [small amount at a time] petit à petit (adv) [small amount at a time]
de de
de (o) [geral] de (o) [geral]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [livros] de (o) [livros]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origem] de (o) [origem]
de (o) [posse] de (o) [posse]
de (o) [tempo] de (o) [tempo]
de (o) [traço] de (o) [traço]