La recherche du mot rancune a 14 plusieurs résultats
FR Français PT Portugais
rancune (n) [anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.] {f} ressentimento (n) {m} [anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.]
rancune (n) [colère] {f} ressentimento (n) {m} [colère]
rancune (n) [sentiments] {f} ressentimento (n) {m} [sentiments]
rancune (n) [inimitié] {f} rixa (n) {f} [inimitié]
rancune (n) [colère] {f} rancor (n) {m} [colère]
FR Français PT Portugais
rancune (n v) [deep seated animosity] {f} rancor (n v) {m} [deep seated animosity]
rancune (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {f} rancor (n v prep) {m} [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure]
rancune (n) [sentiments] {f} rancor (n) {m} [sentiments]
rancune (n) [état émotionnel] {f} rancor (n) {m} [état émotionnel]
rancune (n) [inimitié] {f} contenda (n) {f} [inimitié]
rancune (n) [inimitié] {f} vendeta (n) {f} [inimitié]
rancune (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {f} desprezo (n v prep) {m} [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure]
rancune (n) [colère] {f} mágoa (n) {f} [colère]
rancune (n) [sentiments] {f} mágoa (n) {f} [sentiments]
FR Synonymes pour rancune PT Traductions
haine [inimitié] f ódio {m}
aversion [inimitié] f repugnância {f}
antipathie [inimitié] f aversão {f}
ressentiment [inimitié] m ressentimento {m}
malveillance [inimitié] f malevolência {f}
fiel [inimitié] m amargura {f}
animosité [inimitié] f inimizade {f}
dégoût [aversion] m nojo {m}
hostilité [aversion] f maldade {f}
inimitié [aversion] f inimizade {f}
répugnance [aversion] f náusea {f}
éloignement [aversion] m separação {f}
prévention [aversion] f prevenção {f}
répulsion [aversion] f repugnância {f}
horreur [antipathie] f repugnância {f}
exécration [antipathie] f inimizade {f}
grief [antipathie] m moléstia {f}
abomination [antipathie] f repugnância {f}
jalousie [animosité] f ciumes (n)
dent [animosité] f dente {m}