FR PT Français Portugais traductions pour gaucherie
La recherche du mot gaucherie a 12 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| gaucherie (n) [conduite] {f} | isolamento (n) {m} [conduite] | |||
| gaucherie (n) [conduite] {f} | distância (n) {f} [conduite] | |||
| gaucherie (n) [conduite] {f} | timidez (n) {f} [conduite] | |||
| gaucherie (n) [conduite] {f} | reserva (n) {f} [conduite] | |||
| gaucherie (n) [conduite] {f} | afastamento (n) {m} [conduite] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| gaucherie (n) [conduite] {f} | insegurança (n) {f} [conduite] | |||
| gaucherie (n) [conduite] {f} | falta de jeito (n) {f} [conduite] | |||
| gaucherie (n) [mouvement] {f} | falta de jeito (n) {f} [mouvement] | |||
| gaucherie (n) [mouvement] {f} | inabilidade (n) {f} [mouvement] | |||
| gaucherie (n) [mouvement] {f} | inépcia (n) {f} [mouvement] | |||
| gaucherie (n) [conduite] {f} | vergonha (n) {f} [conduite] | |||
| gaucherie (n) [conduite] {f} | acanhamento (n) {m} [conduite] |
| FR | Synonymes pour gaucherie | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| bêtise [maladresse] f | дрянь (f) | |||
| gaffe [maladresse] f | оши́бка (n v) | |||
| stupidité [maladresse] f | глу́пость (n) | |||
| ânerie [maladresse] | глу́пость (n) | |||
| maladresse [inhabileté] f | неповоро́тливость (n) | |||
| confusion [embarras] f | смяте́ние (v n) | |||
| honte [embarras] f | срам {m} (sram) | |||
| timidité [embarras] f | засте́нчивость (n) |