FR PT Français Portugais traductions pour extase
La recherche du mot extase a 18 plusieurs résultats
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| extase (n) [général] {f} | apogeu (n) {m} [général] | |||
| extase (n) [intense emotion] {f} | êxtase (n) {f} [intense emotion] | |||
| extase (n) [intense pleasure] {f} | êxtase (n) {f} [intense pleasure] | |||
| extase (n) [trance associated with mystic or prophetic exaltation] {f} | êxtase (n) {f} [trance associated with mystic or prophetic exaltation] | |||
| extase (n) [état mental] {f} | êxtase (n) {f} [état mental] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| extase (n) [général] {f} | clímax (n) {m} [général] | |||
| extase (n) [général] {f} | auge (n) {m} [général] | |||
| extase (n) [général] {f} | culminação (n) {f} [général] | |||
| extase (n) [général] {f} | culminância (n) {f} [général] |
| FR | Synonymes pour extase | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| enthousiasme [émerveillement] m | geestdrift {m} | |||
| ravissement [émerveillement] m | plezier {n} | |||
| étonnement [émerveillement] m | verbijstering {f} | |||
| admiration [émerveillement] f | bewondering {f} | |||
| culte [idolâtrie] m | cultus {m} | |||
| adoration [idolâtrie] f | verering {f} | |||
| bien-être [bonheur] m | voorspoed {m} | |||
| contentement [bonheur] m | tevredenheid {f} | |||
| satisfaction [bonheur] f | bevrediging {f} | |||
| euphorie [bonheur] f | euforie {f} | |||
| félicité [bonheur] f | verrukking {f} | |||
| plaisir [bonheur] m | plezier {n} | |||
| quiétude [bonheur] f | kalmte {f} | |||
| béatitude [bonheur] f | verrukking {f} | |||
| joie [émotion] f | vrolijkheid {f} | |||
| enchantement [émotion] m | betovering {f} | |||
| bonheur [émotion] m | blijheid {f} | |||
| délire [admiration] m | delirium {n} | |||
| exaltation [admiration] f | warmte {f} | |||
| allégresse [admiration] f | gejuich {n} |
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| êxtase (n) [condição mental] {f} | extase (n) {f} [condição mental] | |||
| êxtase (n) [intense emotion] {f} | extase (n) {f} [intense emotion] | |||
| êxtase (n) [intense pleasure] {f} | extase (n) {f} [intense pleasure] | |||
| êxtase (n) [trance associated with mystic or prophetic exaltation] {f} | extase (n) {f} [trance associated with mystic or prophetic exaltation] | |||
| êxtase (n) [condição mental] {f} | ravissement (n) {m} [condição mental] | |||
| êxtase (n) [geral] {f} | ravissement (n) {m} [geral] | |||
| êxtase (n) [geral] {f} | joie (n) {f} [geral] | |||
| êxtase (n v) [perfect happiness] {f} | béatitude (n v) {f} [perfect happiness] | |||
| êxtase (n v) [perfect happiness] {f} | félicité (n v) {f} [perfect happiness] |
Portugais Français traductions
| PT | Synonymes pour extase | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| deleite [enlevo] m | joie {f} | |||
| enlevo [deleite] m | joie {f} | |||
| absorção [contemplação] f | absorption {f} | |||
| alienação [arrebatamento] | aliénation {f} |