Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / D / deter alguém antes que

FR PT Français Portugais traductions pour deter alguém antes que

La recherche du mot deter alguém antes que a 2 plusieurs résultats
Aller à
PT Portugais FR Français
deter alguém antes que (v) [prevenção] empêcher quelqu'un de (v) [prevenção]
deter alguém antes que (v) [prevenção] retenir quelqu'un de (v) [prevenção]

PT FR Traductions pour deter

deter (v) [atividade] contenir (v) [atividade]
deter (v) [atividade] retenir (v) [atividade]
deter (v) [atraso] retenir (v) [atraso]
deter (v) [pessoa] retenir (v) [pessoa]
deter (v) [to control or keep in check] retenir (v) [to control or keep in check]
deter (v) [término] retenir (v) [término]
deter (v) [perigo] écarter (v) [perigo]
deter (v) [perigo] conjurer (v) [perigo]
deter (v) [prevenção] empêcher de (v) [prevenção]
deter (v) [prevenção] dissuader de (v) [prevenção]

PT FR Traductions pour alguém

alguém quelqu'un
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] quelqu'un (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] quelqu'un (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] quelqu'un (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person]

PT FR Traductions pour antes

antes (o) [tempo] alors (o) [tempo]
antes (o) [tempo] ancien (o) [tempo]
antes (o) [tempo] d'autrefois (o) [tempo]
antes (a) [tempo] tôt (a) [tempo]
antes (prep adv conj) [earlier than in time] avant que (prep adv conj) [earlier than in time]
antes (prep adv conj) [at an earlier time] avant (prep adv conj) {m} [at an earlier time]
antes (prep adv conj) [earlier than in time] avant (prep adv conj) {m} [earlier than in time]
antes (prep adv conj) [in front of according to an ordering system] avant (prep adv conj) {m} [in front of according to an ordering system]
antes (o) [tempo] avant de (o) [tempo]
antes (o) [passado] autrefois (o) [passado]

PT FR Traductions pour que

que (phrase) [That's a pity] tant pis (phrase) [That's a pity]
que que
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] que (o) [comparação]
que (o) [conjunção] que (o) [conjunção]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.] que (o) [pron. - relativo - sujeito - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - pl.] que (o) [pron. relativo - objeto - pl.]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] que (o) [pron. relativo - objeto - sing.]