Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / D / de partir o coração

FR PT Français Portugais traductions pour de partir o coração

La recherche du mot de partir o coração a 11 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
PT Portugais FR Français
de partir o coração (a) [sentimento] captivant (a) [sentimento]
de partir o coração (a) [sentimento] émouvant (a) [sentimento]
de partir o coração (a) [geral] navrant (a) [geral]
de partir o coração (a) [sentimento] touchant (a) [sentimento]
de partir o coração (a) [sentimento] attendrissant (a) [sentimento]
PT Portugais FR Français
de partir o coração (a) [sentimento] poignant (a) [sentimento]
de partir o coração (a) [sentimento] bouleversant (a) [sentimento]
de partir o coração (a) [geral] déchirant (a) [geral]
de partir o coração (a) [sentimento] déchirant (a) [sentimento]
de partir o coração (a) [geral] qui fend le cœur (a) [geral]
de partir o coração (a) [geral] à fendre le cœur (a) [geral]

PT FR Traductions pour de

de (adv) [small amount at a time] petit à petit (adv) [small amount at a time]
de de
de (o) [geral] de (o) [geral]
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
de (o) [livros] de (o) [livros]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origem] de (o) [origem]
de (o) [posse] de (o) [posse]
de (o) [tempo] de (o) [tempo]
de (o) [traço] de (o) [traço]

PT FR Traductions pour partir

partir (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] rompre (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
partir (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] casser (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack]
partir (v n) [transitive: to cause to stop functioning] casser (v n) [transitive: to cause to stop functioning]
partir (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] casser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces]
partir (v) [dividir] couper (v) [dividir]
partir (v) [objetos] se casser net (v) [objetos]
partir (v) [objetos] se briser net (v) [objetos]
partir (v) [intransitivo] partir (v) [intransitivo]
partir (v) [lugar] partir (v) [lugar]
partir (v) [saída] partir (v) [saída]

PT FR Traductions pour o

o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] assez (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] suffisamment (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o le
o (article adv) [article] le (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] le (o) [artigo definido]
o (o) [pron. pess. - objeto direto] le (o) [pron. pess. - objeto direto]
o (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] le (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
o (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]

PT FR Traductions pour coração

coração (n v) [seat of emotions] {m} poitrine (n v) {f} [seat of emotions]
coração {m} cœur {m}
coração (n) [anatomia] {m} cœur (n) {m} [anatomia]
coração (n) [centro] {m} cœur (n) {m} [centro]
coração (n v) [most important part of a thing] {m} cœur (n v) {m} [most important part of a thing]
coração (n) [anatomia] {m} centre (n) {m} [anatomia]
coração (n) [centro] {m} centre (n) {m} [centro]