FR PT Français Portugais traductions pour attraper
La recherche du mot attraper a 28 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| attraper (v) [crime] | prender (v) [crime] | |||
| attraper (v) [to suffer from cold] | resfriar (v) [to suffer from cold] | |||
| attraper (v) [criminel] | aprisionar (v) [criminel] | |||
| attraper (v) [crime] | aprisionar (v) [crime] | |||
| attraper (n v) [to intercept an object in the air etc.] | capturar (n v) [to intercept an object in the air etc.] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| attraper (n v) [to capture or snare] | capturar (n v) [to capture or snare] | |||
| attraper (v) [criminel] | capturar (v) [criminel] | |||
| attraper (v) [crime] | capturar (v) [crime] | |||
| attraper (v) [plaisanterie] | lograr (v) [plaisanterie] | |||
| attraper (v) [plaisanterie] | enganar (v) [plaisanterie] | |||
| attraper (v) [connaissance] | aprender (v) [connaissance] | |||
| attraper (v) [objets] | agarrar (v) [objets] | |||
| attraper (v) [objet] | alcançar (v) [objet] | |||
| attraper (v) [criminel] | prender (v) [criminel] | |||
| attraper (v) [criminel] | deter (v) [criminel] | |||
| attraper (v) [objet] | passar (v) [objet] | |||
| attraper (n v) [intercept or catch] | apanhar (n v) [intercept or catch] | |||
| attraper (v) [criminel] | apanhar (v) [criminel] | |||
| attraper (v) [crime] | apanhar (v) [crime] | |||
| attraper (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] | pegar (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] | |||
| attraper (n v) [to intercept an object in the air etc.] | pegar (n v) [to intercept an object in the air etc.] | |||
| attraper (n v) [to capture or snare] | pegar (n v) [to capture or snare] | |||
| attraper (v) [objets] | pegar (v) [objets] | |||
| attraper (v) [objet] | pegar (v) [objet] | |||
| attraper (v) [criminel] | pegar (v) [criminel] | |||
| attraper (v) [crime] | pegar (v) [crime] | |||
| attraper (v) [connaissance] | pegar (v) [connaissance] | |||
| attraper (n v) [intercept or catch] | interceptar (n v) [intercept or catch] |
| FR | Synonymes pour attraper | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| leurrer [duper] | ingannare | |||
| tromper [duper] | turlupinare | |||
| jouer [duper] | fare | |||
| décevoir [duper] | contrariare | |||
| abuser [duper] | violentare | |||
| obtenir [appartenance] | ottenere | |||
| gagner [appartenance] | acquisire | |||
| saisir [appartenance] | comprendere | |||
| accrocher [appartenance] | appiccicarsi | |||
| duper [tromper] | scherzare | |||
| surprendre [tromper] | meravigliare | |||
| enjôler [tromper] | persuadere con lusinghe | |||
| endormir [tromper] | sminuire | |||
| amuser [tromper] | tenere occupato | |||
| prendre [saisir] | chiappare | |||
| happer [saisir] | afferrare | |||
| agripper [saisir] | agguantare | |||
| gronder [réprimander] | ringhiare {m} | |||
| enguirlander [réprimander] (informal | inghirlandare | |||
| imiter [reproduire] | imitare |