La recherche du mot chemin de croix a un résultat
Aller à
FR Français PL Polonais
chemin de croix (n) [series of images] droga krzyżowa (n) [series of images]

FR PL Traductions pour chemin

chemin (n) {m} droga (n) {f}
chemin (n adv v) [wide path] {m} droga (n adv v) {f} [wide path]

FR PL Traductions pour de

de (adj n v) [made of concrete] betonowy (adj n v) [made of concrete]
de (prep adv adj) [concerning] o (prep adv adj) [concerning] (prp.)
de (n) od (n) (Prp.)
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] od (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] (Prp.)
de (prep) [with the source or provenance of or at] od (prep) [with the source or provenance of or at] (Prp.)
de (prep adv adj n) [indicates creator of a work] przez (prep adv adj n) [indicates creator of a work] (Prp.)
de (pronoun determiner adv) [unspecified amount of] trochę (pronoun determiner adv) [unspecified amount of]
de (n) z (n)
de (prep) [with the source or provenance of or at] z (prep) [with the source or provenance of or at]
de (n adj adv) [meteorology: easterly] wschodni (n adj adv) [meteorology: easterly]

FR PL Traductions pour croix

croix (n) {f} krzyż (n) {m}
croix (n adj prep v) [geometrical figure] {f} krzyż (n adj prep v) {m} [geometrical figure]
croix (n adj prep v) [in heraldry] {f} krzyż (n adj prep v) {m} [in heraldry]
croix (n adj prep v) [wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion] {f} krzyż (n adj prep v) {m} [wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion]
croix (n) [object] {f} krucyfiks (n) [object]
croix (n v) [a mark like a v or sometimes x used as an indicator] {f} znaczek (n v) [a mark like a v or sometimes x used as an indicator]
croix (n v) [a mark like a v or sometimes x used as an indicator] {f} parafka (n v) [a mark like a v or sometimes x used as an indicator] (n v)
FR Synonymes pour chemin de croix PL Traductions
détresse [chagrin] f niebezpieczeństwo {n}
tourment [chagrin] m udręka {f}
désespoir [chagrin] m rozpacz {f}
désolation [chagrin] f zmartwienie {n}
amertume [chagrin] f gorycz {f}
peine [chagrin] f zmartwienie {n}
tristesse [chagrin] f niedola
souffrance [chagrin] f cierpienie {n}
angoisse [chagrin] f zmartwienie {n}
douleur [chagrin] f zmartwienie {n}
affliction [chagrin] f cierpienie {n}
autel [religion, lieu] m ołtarz {m}
pèlerinage [religion, lieu] m pielgrzymka {f}
station [religion, lieu] f dworzec czołowy (n adj)