Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / Z / zich voor de kop slaan

FR NL Français Néerlandais traductions pour zich voor de kop slaan

La recherche du mot zich voor de kop slaan a 2 plusieurs résultats
Aller à
NL Néerlandais FR Français
zich voor de kop slaan (n v) [bring the palm of the hand to the face] (n v) main sur le front (n v) [bring the palm of the hand to the face] (n v)
zich voor de kop slaan (n v) [bring the palm of the hand to the face] (n v) se taper la main sur le front (n v) [bring the palm of the hand to the face] (n v)

NL FR Traductions pour zich

zich (v) [survive; to do well enough] se débrouiller (v) [survive; to do well enough]
zich (n v) [clothe] habiller (n v) [clothe]
zich (n v) [put on clothes] mettre (n v) [put on clothes]
zich (v) [to seize power] usurper (v) [to seize power]
zich (n v) [put on clothes] enfiler (n v) [put on clothes]
zich [wederkerend vnw. - enk.] vous [wederkerend vnw. - enk.]
zich [wederkerend vnw. - enk. - beleefd] vous [wederkerend vnw. - enk. - beleefd]
zich [wederkerend voornaamwoord] vous [wederkerend voornaamwoord]
zich [wederkerend voornaamwoord - mv.] vous [wederkerend voornaamwoord - mv.]
zich [wederkerend voornaamwoord - mv. - beleefd] vous [wederkerend voornaamwoord - mv. - beleefd]

NL FR Traductions pour voor

voor [algemeen] {m} de [algemeen]
voor [ruil] {m} de [ruil]
voor (conj prep) [over a period of time] {m} pendant (conj prep) [over a period of time]
voor (prep) [in support of] {m} avec (prep) [in support of]
voor (prep adv conj) [earlier than in time] {m} avant que (prep adv conj) [earlier than in time]
voor [plaats] {m} avant que [plaats]
voor [tijd] {m} avant que [tijd]
voor {m} avant {m}
voor (prep adv conj) [earlier than in time] {m} avant (prep adv conj) {m} [earlier than in time]
voor (prep adv conj) [in front of according to an ordering system] {m} avant (prep adv conj) {m} [in front of according to an ordering system]

NL FR Traductions pour de

de (adj v) [permitted to] capable (adj v) [permitted to]
de le
de (article adv) [article] le (article adv) [article]
de [bepaald lidwoord] le [bepaald lidwoord]
de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] le (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
de (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn] ricaner (v n) [raise a corner of the upper lip slightly in scorn]
de (article adv) [article] la (article adv) [article]
de [bepaald lidwoord] la [bepaald lidwoord]

NL FR Traductions pour kop

kop {m} coupe {f}
kop (n v) [drinking vessel] {m} coupe (n v) {f} [drinking vessel]
kop {m} tête {f}
kop (n v) [slang:human head] {m} tête (n v) {f} [slang:human head]
kop (n v) [descriptive title or heading of (part of) a document] {m} légende (n v) {f} [descriptive title or heading of (part of) a document]
kop {m} tasse {f}
kop (n v) [drinking vessel] {m} tasse (n v) {f} [drinking vessel]
kop [keukengerei] {m} tasse {f} [keukengerei]
kop (n v) [slang:human head] {m} tronche (n v) [slang:human head]
kop (n v) [slang:human head] {m} ciboulot (n v) [slang:human head]

NL FR Traductions pour slaan

slaan [hart] {n} écraser [hart]
slaan [klok] {n} écraser [klok]
slaan [persoon] {n} écraser [persoon]
slaan (n v) [to beat] {n} écraser (n v) [to beat]
slaan [vuist] {n} écraser [vuist]
slaan (n v) [To hit, slap or strike] {n} claquer (n v) [To hit, slap or strike]
slaan (n v) [to beat] {n} défaire (n v) [to beat]
slaan (n v) [To hit, slap or strike] {n} frapper (n v) [To hit, slap or strike]
slaan [hart] {n} frapper [hart]
slaan [klok] {n} frapper [klok]