Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / P / piquer

FR NL Français Néerlandais traductions pour piquer

La recherche du mot piquer a 28 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR Français NL Néerlandais
piquer (v) [objets] steken (v) [objets]
piquer (v n) [to steal] weggraaien (v n) [to steal] (v n)
piquer (v) [(ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")] foefelen (v) [(ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")]
piquer (v) [(ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")] zwendelen (v) [(ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")]
piquer (v n) [to steal] wegpikken (v n) [to steal]
FR Français NL Néerlandais
piquer (n v) [to creep] sluipen (n v) [to creep]
piquer (v) [(ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")] ritselen (v) {n} [(ambitransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")]
piquer (v) [sensation physique] prikken (v) [sensation physique]
piquer (v) [objets] prikken (v) [objets]
piquer (v) [médecine] prikken (v) [médecine]
piquer (v) [insectes] prikken (v) [insectes]
piquer (v) [sensation physique] tintelen (v) [sensation physique]
piquer (n v) [to creep] rondsluipen (n v) [to creep]
piquer (v) [vêtements] stikken (v) [vêtements]
piquer (v n) [to steal] afpakken (v n) [to steal]
piquer (v) [médecine] steken (v) [médecine]
piquer (v) [insectes] steken (v) [insectes]
piquer (v n) [to steal] graaien (v n) [to steal]
piquer (v) [crime] ontvreemden (v) [crime]
piquer (v) [crime] stelen (v) {n} [crime]
piquer (v) [rapace] stoten (v) [rapace]
piquer (n v) [to creep] wegsluipen (n v) [to creep]
piquer (v) [sensation mentale] wekken (v) [sensation mentale]
piquer (v) [sensation physique] prikkelen (v) [sensation physique]
piquer (v) [rapace] zich storten op (v) [rapace]
piquer (v) [objets] bijten (v) [objets]
piquer (v) [insectes] bijten (v) [insectes]
piquer (v) [sensation mentale] oproepen (v) [sensation mentale]
FR Synonymes pour piquer NL Traductions
harceler [énerver] 悩ます (v n)
contrarier [énerver] 阻む (v n)
taquiner [énerver] からかう (n v)
agacer [énerver] 邪魔をする (n v)
prendre [voler] 捕まえる (n v)
soustraire [voler] 引く (v)
barboter [voler] ばちゃばちゃさせる (v)
insulter [état mental] ディスる (v n abbr)
froisser [état mental] しわくちゃにする (n v)
heurter [état mental] 打つかる (v)
toucher [état mental] m 触れる (v n)
atteindre [état mental] 到達する (v n)
gratter [effet] 引っ掻く (v n adj)
chatouiller [effet] 擽る (n v adj)
brûler [état physique] やけどする (n v)
cuire [état physique] 焼く (v n)
jeter [lancer] 投げる (nageru)
frapper [lancer] 攻撃する (kōgeki suru)
planter [introduire] クラッシュする (n adj v)
mettre [introduire] 代用する (v n)