Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / C / contrarier

FR NL Français Néerlandais traductions pour contrarier

La recherche du mot contrarier a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR Français NL Néerlandais
contrarier (v) [mettre en colère] opwinden (v) [mettre en colère]
contrarier (v) [mettre en colère] ergeren (v) [mettre en colère]
contrarier (v) [irriter] pesten (v) [irriter]
contrarier (v) [irriter] treiteren (v) [irriter]
contrarier (v) [irriter] judassen (v) [irriter]
FR Français NL Néerlandais
contrarier (v n) [to prevent; to halt; to cause failure] dwarsbomen (v n) {n} [to prevent; to halt; to cause failure]
contrarier (v) [mécontenter] niet bevallen (v) [mécontenter]
contrarier (v) [mécontenter] niet aanstaan (v) [mécontenter]
contrarier (v) [mécontenter] misnoegen (v) {n} [mécontenter]
contrarier (v) [personne] zich tot vijand maken (v) [personne]
contrarier (v) [personne] tegen zich in het harnas jagen (v) [personne]
FR Synonymes pour contrarier NL Traductions
tourmenter [attrister] męczyć
vexer [attrister] dokuczać
affecter [attrister] wyznaczać
désespérer [attrister] tracić nadzieję (v)
frapper [attrister] razić
irriter [énerver] drażnić
harceler [énerver] stalkować (n v)
importuner [énerver] dokuczać
piquer [énerver] ukąsić
taquiner [énerver] przekomarzać się
exaspérer [énerver] wkurzać
agacer [énerver] wkurzać
offenser [état mental] urazić
froisser [état mental] miąć
heurter [état mental] trącać
toucher [état mental] m czuć
déplaire [état mental] skrzywdzić
atteindre [état mental] osiągnąć
blesser [état mental] urazić
ennuyer [tracasser] wkurzać