FR NL Français Néerlandais traductions pour hésitant
La recherche du mot hésitant a 17 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| hésitant (a) [voix] | stokkend (a) [voix] | |||
| hésitant (a) [doute] | niet erg zeker (a) [doute] | |||
| hésitant (a) [doute] | ongewis (a) [doute] | |||
| hésitant (a) [doute] | besluiteloos (a) [doute] | |||
| hésitant (a) [doute] | aarzelend (a) [doute] |
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| hésitant (a) [voix] | haperend (a) [voix] | |||
| hésitant (a) [voix] | slepend (a) [voix] | |||
| hésitant (a) [doute] | sceptisch (a) [doute] | |||
| hésitant (a) [doute] | twijfelend (a) [doute] | |||
| hésitant (a) [réticent] | afkerig (a) [réticent] | |||
| hésitant (a) [doute] | onzeker (a) [doute] | |||
| hésitant (a) [réticent] | ongenegen (a) [réticent] | |||
| hésitant (a) [réticent] | niet genegen (a) [réticent] | |||
| hésitant (a) [réticent] | onwillig (a) [réticent] | |||
| hésitant (a) [réticent] | weifelend (a) [réticent] | |||
| hésitant (a) [général] | weifelend (a) [général] | |||
| hésitant (a) [doute] | weifelend (a) [doute] |
| FR | Synonymes pour hésitant | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| égaré [dépaysé] | verstoord | |||
| perdu [dépaysé] | verloren | |||
| désorienté [dépaysé] | perplex | |||
| flottant [douteux] | vlottende kommagetal (n v) | |||
| vacillant [douteux] | kreupel | |||
| chancelant [douteux] | kreupel | |||
| indécis [incertain] | sceptisch | |||
| irrésolu [incertain] | sceptisch | |||
| perplexe [incertain] | verbluft | |||
| timide [incertain] | angstaanjagend | |||
| embarrassé [irrésolu] | verlegenheid {f} | |||
| incertain [flottant] | sceptisch | |||
| vague [flottant] f | baar {m} | |||
| douteux [flottant] | dubieus | |||
| en suspens [flottant] | uitstel {n} | |||
| neutre [indécis] m | neutrum {n} | |||
| ennuyé [embarrassé] | verveeld | |||
| inquiet [embarrassé] | bezorgd | |||
| craintif [timoré] | zwak {n} | |||
| peureux [timoré] m | angstaanjagend |