Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / G / gagner

FR NL Français Néerlandais traductions pour gagner

La recherche du mot gagner a 32 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR Français NL Néerlandais
gagner (v) [temps] besparen (v) [temps]
gagner (prep adj adv n v) [acquire] bekomen (prep adj adv n v) [acquire]
gagner (v) [transitive: receive (money) for working] verdienen (v) [transitive: receive (money) for working]
gagner (v) [salaire] verdienen (v) [salaire]
gagner (v) [rapporter] verdienen (v) [rapporter]
FR Français NL Néerlandais
gagner (v) [salaire] opleveren (v) [salaire]
gagner (v) [rapporter] opleveren (v) [rapporter]
gagner (v) [salaire] opbrengen (v) [salaire]
gagner (v) [rapporter] opbrengen (v) [rapporter]
gagner (v n) [transitive: achieve victory in] winnen (v n) [transitive: achieve victory in]
gagner (v) [prix] winnen (v) [prix]
gagner (v) [intéresser] winnen (v) [intéresser]
gagner (v n) [intransitive: achieve by winning] winnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
gagner (v) [confiance] winnen (v) [confiance]
gagner (v) [concurrence] winnen (v) [concurrence]
gagner (prep adj adv n v) [acquire] winnen (prep adj adv n v) [acquire]
gagner (v) [concurrence] verwerven (v) {n} [concurrence]
gagner (v) [temps] sparen (v) [temps]
gagner (v) [salaire] inbrengen (v) {n} [salaire]
gagner (v) [rapporter] inbrengen (v) {n} [rapporter]
gagner (n v) [transitive: to earn points in a game] scoren (n v) [transitive: to earn points in a game]
gagner (n v) [intransitive: to earn points in a game] scoren (n v) [intransitive: to earn points in a game]
gagner (v n) [transitive: achieve victory in] overwinnen (v n) [transitive: achieve victory in]
gagner (v n) [intransitive: achieve by winning] overwinnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
gagner (v) [prix] behalen (v) {n} [prix]
gagner (v) [intéresser] behalen (v) {n} [intéresser]
gagner (v) [confiance] behalen (v) {n} [confiance]
gagner (v) [concurrence] behalen (v) {n} [concurrence]
gagner (prep adj adv n v) [acquire] verkrijgen (prep adj adv n v) [acquire]
gagner (v) [prix] verwerven (v) {n} [prix]
gagner (v) [intéresser] verwerven (v) {n} [intéresser]
gagner (v) [confiance] verwerven (v) {n} [confiance]
FR Synonymes pour gagner NL Traductions
obtenir [appartenance] ゲットする (v n)
attraper [appartenance] 掴む (n v adj)
saisir [appartenance] 掴む (n v adj)
accrocher [appartenance] ぶら下げる (v)
acheter [droit] 購入する (v n)
prendre [droit] 捕まえる (n v)
assimiler [droit] 同化吸収する
acquérir [droit] 得る (v)
dominer [dompter] 支配する (n v)
juguler [dompter] 窒息させる (n v)
rattraper [but] 追い付く (v n)
toucher [but] m 触れる (v n)
atteindre [but] 到達する (v n)
captiver [charmer] 惹き付ける (v)
séduire [charmer] 誘惑する (v)
tenter [charmer] 努力する (n v)
attirer [charmer] 誘惑する (v)
recevoir [fait] 歓迎する (kangei suru)
avoir [fait] m ている (v)
fasciner [séduire] 魅惑する (n v)