FR JA Français Japonais traductions pour expression
La recherche du mot expression a 8 plusieurs résultats
Aller à
Français » Japonais
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| expression (n v) [word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge] {f} | 言葉 (n v) [word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge] | |||
| expression (n) [particular way of phrasing an idea] {f} | 言い回し (n) [particular way of phrasing an idea] (iimawashi) | |||
| expression (n v) [word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge] {f} | 用語 (n v) [word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge] (n v) | |||
| expression (n) [colloquialism or idiom] {f} | 表現 (n) [colloquialism or idiom] (n) | |||
| expression (n) [particular way of phrasing an idea] {f} | 表現 (n) [particular way of phrasing an idea] (n) | |||
| expression (n) [facial appearance] {f} | 表情 (n) [facial appearance] (n) | |||
| expression (n) [mathematics: arrangement of symbols] {f} | 数式 (n) [mathematics: arrangement of symbols] (n) | |||
| expression (n) [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value] {f} | 式 (n) [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value] (n) |
| FR | Synonymes pour expression | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| aspect [allure] m | 単一の相 (n) | |||
| attitude [allure] f | 態度 (n) | |||
| physionomie [allure] f | 表情 (n) | |||
| figure [allure] f | 人物 (n v) | |||
| genre [allure] m | 属 (分類学) | |||
| démarche [allure] f | 足取り (v n) | |||
| air [allure] m | 天空 (n v) | |||
| déclaration [affirmation] f | 宣言 (n) | |||
| assurance [affirmation] f | 確信 (n) | |||
| conduite [comportement] f | 運転 (adj n) | |||
| façon [comportement] f | 仕方 (n adv v) | |||
| manière [comportement] f | 仕方 (n adv v) | |||
| mine [comportement] f | マイン (main) | |||
| intention [comportement] f | 意図 (ito) | |||
| attribut [qualité] m | 属性 | |||
| caractéristique [qualité] f | 特徴 (tokuchō) | |||
| indice [qualité] m | きっかけ (n v) | |||
| particularité [qualité] f | 特徴 (tokuchō) | |||
| propriété [qualité] f | 資産 (shisan) | |||
| trait [qualité] m | 特徴 (tokuchō) |