FR JA Français Japonais traductions pour déclaration
La recherche du mot déclaration a 3 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| déclaration (n v) [declaration or remark] {f} | 声明 (n v) [declaration or remark] (n v) | |||
| déclaration (n v) [declaration or remark] {f} | 陳述 (n v) [declaration or remark] (n v) | |||
| déclaration (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] {f} | 宣言 (n) [written or oral indication of a fact, opinion, or belief] (n) |
| FR | Synonymes pour déclaration | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| assertion [confirmation] f | 申し立て (n) | |||
| allégation [confirmation] f | 申し立て (n) | |||
| articulation [confirmation] f | 関節 | |||
| assurance [confirmation] f | 確信 (n) | |||
| certitude [confirmation] f | 確信 (n) | |||
| thèse [confirmation] f | 論文 | |||
| version [confirmation] f | バージョン (n) | |||
| dire [confirmation] | 述べる (n v) | |||
| affirmation [confirmation] f | 主張 (n) | |||
| expression [affirmation] f | 式 (n) | |||
| témoignage [accord] m | 証 (n v) | |||
| confession [révélation] f | 告解 | |||
| reconnaissance [révélation] f | 信用 (n) | |||
| confidence [révélation] f | 秘密 | |||
| aveu [révélation] m | 承知 (n) | |||
| parole [fait] f | 福音 (n v int) | |||
| rapport [fait] m | レポート (repōto) | |||
| recensement [liste] m | 戸籍 (n v) | |||
| compte [liste] m | アカウント (n v) | |||
| répertoire [liste] m | ディレクトリ (n) |