FR JA Français Japonais traductions pour doux
La recherche du mot doux a 9 plusieurs résultats
Aller à Français » Japonais
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| doux | 甘い (amai) | |||
| doux (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar] | 甘い (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar] (amai) | |||
| doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] | 可愛い (adj adv n) [having a pleasing disposition] (kawaī) | |||
| doux (adj adv n) [not having a salty taste] | しょっぱくない (adj adv n) [not having a salty taste] (shoppakunai) | |||
| doux (adj adv n v) [without difficulty] | スムース (adj adv n v) [without difficulty] (adj adv n v) |
| FR | Français | JA | Japonais | |
|---|---|---|---|---|
| doux (adj) [giving way under pressure] | 柔らかい (adj) [giving way under pressure] (adj) | |||
| doux (adj) [of a cloth] | 柔らかい (adj) [of a cloth] (adj) | |||
| doux (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar] | 甘口 (adj adv n) [of a wine: retaining a portion of sugar] (adj adv n) | |||
| doux (adj adv n) [having a pleasant sound] | 心地よい (adj adv n) [having a pleasant sound] (adj adv n) |
| FR | Synonymes pour doux | JA | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sucré [goût] | sød | |||
| savoureux [goût] | smagfuld (adj) | |||
| velouté [état] | suppe | |||
| fin [état] f | slutning (n v) | |||
| douillet [état] | hyggelig (adj n v) | |||
| faible [manière] m | svag (adj) | |||
| tiède [manière] | lunken | |||
| mélodieux [son] | behagelig (adj adv n) | |||
| aimable [trait de caractère] | elskværdig (adj) | |||
| bon [trait de caractère] m | godhed | |||
| gentil [trait de caractère] | venlig | |||
| câlin [trait de caractère] | knus | |||
| tendre [trait de caractère] m | øm (adj adv n) | |||
| civil [aimable] m | civil (adj) | |||
| poli [aimable] m | høflig | |||
| facile [simple] | nem | |||
| humain [bon] m | menneske | |||
| flexible [obéissant] | føjelig (adj) | |||
| délicat [délectable] | vanskeligt | |||
| suave [délectable] | balsamisk |