Woxikon / Dictionnaire / Français Italien / S / sans cesse

FR IT Français Italien traductions pour sans cesse

La recherche du mot sans cesse a 43 plusieurs résultats
Aller à Français » Italien
FR Français IT Italien
sans cesse (o) [temps] valido (o) [temps]
sans cesse (o) [constamment] permanente (o) {f} [constamment]
sans cesse (a) [continuité] permanente (a) {f} [continuité]
sans cesse (o) [temps] permanente (o) {f} [temps]
sans cesse (o) [constamment] implacabile (o) [constamment]
FR Français IT Italien
sans cesse (o) [temps] implacabile (o) [temps]
sans cesse (o) [constamment] inesorabile (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] inesorabile (o) [temps]
sans cesse (o) [constamment] spietato (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] spietato (o) [temps]
sans cesse (o) [constamment] valido (o) [constamment]
sans cesse (a) [continuité] incessante (a) [continuité]
sans cesse (o) [constamment] in vigore (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] in vigore (o) [temps]
sans cesse (o) [constamment] sempre (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] sempre (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] sempre (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] sempre (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] di continuo (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] di continuo (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] di continuo (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] di continuo (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] costantemente (o) [constamment]
sans cesse (o) [constamment] continuamente (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] continuamente (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] continuamente (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] continuamente (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] incessantemente (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] incessantemente (o) [temps]
sans cesse (o) [à jamais] incessantemente (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] senza interruzione (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] senza interruzione (o) [temps]
sans cesse (o) [à jamais] senza interruzione (o) [à jamais]
sans cesse (a) [continuité] continuo (a) [continuité]
sans cesse (o) [temps] costantemente (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] costantemente (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] costantemente (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] in continuazione (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] in continuazione (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] in continuazione (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] in continuazione (o) [à jamais]
sans cesse (a) [continuité] costante (a) {f} [continuité]
sans cesse (a) [continuité] ininterrotto (a) [continuité]

FR IT Traductions pour sans

sans (o) [dénué de] sprovvisto di (o) [dénué de]
sans (o) [manque] sprovvisto di (o) [manque]
sans (o) [provision] sprovvisto di (o) [provision]
sans (o) [dénué de] privo di (o) [dénué de]
sans (o) [manque] privo di (o) [manque]
sans (o) [provision] privo di (o) [provision]
sans senza
sans (o) [dénué de] senza (o) [dénué de]
sans (suffix) [free from; without] senza (suffix) [free from; without]
sans (o) [manque] senza (o) [manque]
FR Synonymes pour sans cesse IT Traductions
sans interruption [sans discontinuer] consecutivamente
constamment [sans discontinuer] costantemente
tout le temps [sans discontinuer] spessissimo
régulièrement [continuellement] regolarmente
continûment [continuellement] in vigore
incessamment [continuellement] in vigore
toujours [continuellement] per sempre
continuellement [toujours] in vigore
éternellement [durée] eternamente
perpétuellement [durée] in eternità