FR IT Français Italien traductions pour ostinazione
La recherche du mot ostinazione a 12 plusieurs résultats
Aller à Italien » Français
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | persistance (n) {f} [comportamento] | |||
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | persévérance (n) {f} [comportamento] | |||
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | ténacité (n) {f} [comportamento] | |||
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | résolution (n) {f} [comportamento] | |||
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | détermination (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| ostinazione (n) [carattere] {f} | obstination (n) {f} [carattere] | |||
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | obstination (n) {f} [comportamento] | |||
| ostinazione (n) [carattere] {f} | entêtement (n) {m} [carattere] | |||
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | entêtement (n) {m} [comportamento] | |||
| ostinazione (n) [state of being stubborn] {f} | entêtement (n) {m} [state of being stubborn] | |||
| ostinazione (n) [carattere] {f} | volonté inébranlable (n) {f} [carattere] | |||
| ostinazione (n) [comportamento] {f} | volonté inébranlable (n) {f} [comportamento] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour ostinazione | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| testardaggine [caparbietà] f | teimosia {f} | |||
| perseveranza [caparbietà] f | tenacidade {f} | |||
| cocciutaggine [caparbietà] f | teimosia {f} | |||
| fermezza [costanza] f | firmeza {f} | |||
| persistenza [costanza] f | persistência {f} | |||
| tenacia [costanza] f | forte {m} | |||
| insistenza [costanza] f | insistência {f} | |||
| durezza [ostinatezza] f | maldade {f} | |||
| caparbietà [ostinatezza] f | tenacidade {f} | |||
| immutabilità [ostinatezza] f | imutabilidade {f} | |||
| costanza [perseveranza] | consistência {f} | |||
| risentimento [puntiglio] m | ódio {m} | |||
| picca [puntiglio] f | lança {f} | |||
| suscettibilità [permalosità] f | susceptibilidade (n) | |||
| scontrosità [permalosità] f | rabujice {f} | |||
| superbia [arroganza] f | pretensão {f} | |||
| insolenza [arroganza] f | irreverência {f} | |||
| sfrontatezza [arroganza] f | desfaçatez {f} | |||
| sfacciataggine [arroganza] f | atrevimento {m} | |||
| presunzione [arroganza] f | vaidade {f} |