FR IT Français Italien traductions pour mobile
La recherche du mot mobile a 22 plusieurs résultats
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| mobile (a) [personne] {m} | girovago (a) [personne] | |||
| mobile (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m} | telefonino (n) {m} [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] | |||
| mobile (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m} | cellulare (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] | |||
| mobile (n) [informal: a cellular telephone] {m} | cellulare (n) [informal: a cellular telephone] | |||
| mobile {m} | cellulare |
| FR | Français | IT | Italien | |
|---|---|---|---|---|
| mobile (a) [général] {m} | allentato (a) [général] | |||
| mobile (a) [personne] {m} | itinerante (a) [personne] | |||
| mobile (a) [général] {m} | lento (a) [général] | |||
| mobile (a) [général] {m} | mobile (a) {m} [général] | |||
| mobile (n) [raison] {m} | movente (n) {m} [raison] | |||
| mobile (n) [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] {m} | telefono cellulare (n) {m} [portable, wireless telephone capable of changing antenna connections during travel] | |||
| mobile (n) [raison] {m} | argomento (n) {m} [raison] | |||
| mobile (n) [raison] {m} | ragione (n) {f} [raison] | |||
| mobile (n) [raison] {m} | motivo (n) {m} [raison] | |||
| mobile (a) [personne] {m} | ambulante (a) [personne] | |||
| mobile {m} | telefono cellulare {m} | |||
| mobile {m} | telefono mobile {m} | |||
| mobile {m} | telefonino {m} |
| FR | Synonymes pour mobile | IT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| vif [souple] | vivace | |||
| alerte [souple] f | allerta (adj n v) | |||
| habile [souple] | ingegnoso | |||
| leste [souple] | svelto | |||
| pressé [souple] | ansioso | |||
| adroit [souple] | ingegnoso | |||
| allègre [souple] | gaiamente | |||
| fringant [souple] | focoso | |||
| léger [souple] | lieve | |||
| rapide [souple] m | rapida {f} | |||
| agile [souple] | svelto | |||
| variable [irrégulier] f | parametro {m} | |||
| changeant [irrégulier] | capriccioso | |||
| inégal [irrégulier] | rattoppato | |||
| instable [irrégulier] | instabile | |||
| capricieux [irrégulier] | capriccioso | |||
| objet [motif] m | trabocchetto {m} | |||
| raison [motif] f | causa {f} | |||
| but [motif] m | goal {m} | |||
| considération [motif] f | riconoscimento {m} |
| IT | Italien | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| mobile (a) [generale] {m} | mobile (a) {m} [generale] | |||
| mobile (a) [generale] {m} | mal fixé (a) [generale] | |||
| mobile {m} | meubles (mp) | |||
| mobile (n) [mobilia] {m} | meuble (n) {m} [mobilia] |
Italien Français traductions
| IT | Synonymes pour mobile | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| incostante [ineguale] | lunatique | |||
| variabile [ineguale] f | paramètre {m} | |||
| mutevole [ineguale] | lunatique | |||
| discontinuo [ineguale] | entrecoupé | |||
| vario [irregolare] | divers | |||
| instabile [movibile] | instable | |||
| asportabile [movibile] | amovible | |||
| portatile [movibile] | portatif | |||
| semovente [movibile] | autopropulsé | |||
| ambulante [movibile] | mobile {m} | |||
| arredo [suppellettile] | meubles (mp) | |||
| pieghevole [agile] | flexible | |||
| flessibile [agile] | maléable (adj n) | |||
| flessuoso [agile] | souple | |||
| sciolto [agile] | direct | |||
| elastico [agile] m | bande élastique (n) | |||
| volubile [instabile] | lunatique | |||
| incerto [instabile] | faible {m} |