La recherche du mot indiscreto a 38 plusieurs résultats
IT Italien FR Français
indiscreto (a) [generale] {m} irrévérencieux (a) [generale]
indiscreto (n) [comportamento - uomo] {m} indiscret (n) {m} [comportamento - uomo]
indiscreto (a) [generale] {m} indiscret (a) {m} [generale]
indiscreto (n) [comportamento - uomo] {m} fouinard (n) {m} [comportamento - uomo]
indiscreto (a) [generale] {m} fouinard (a) {m} [generale]
IT Italien FR Français
indiscreto (n) [comportamento - uomo] {m} fouineur (n) {m} [comportamento - uomo]
indiscreto (a) [generale] {m} fouineur (a) {m} [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} discourtois (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} discourtois (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} irrévérencieux (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} indiscret (a) {m} [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} sans tact (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} sans tact (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} manquant de tact (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} manquant de tact (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} qui manque de tact (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} qui manque de tact (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} peu délicat (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} peu délicat (a) [generale]
indiscreto (a) [generale] {m} mal élevé (a) [generale]
indiscreto (a) [generale] {m} effronté (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} impudent (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} impudent (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} impertinent (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} importun (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} qui se mêle de tout (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} qui fourre son nez partout (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} familier (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} mal élevé (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} effronté (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} impoli (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} impoli (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} insolent (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} insolent (a) [generale]
indiscreto (a) [comportamento] {m} éhonté (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} sans honte (a) [comportamento]
indiscreto (a) [comportamento] {m} irrespectueux (a) [comportamento]
indiscreto (a) [generale] {m} irrespectueux (a) [generale]

Italien Français traductions

IT Synonymes pour indiscreto FR Traductions
impiccione [ficcanaso] m sabidinho {m}
invadente [ficcanaso] intruso {m}
indelicato [ficcanaso] mal-educado {m}
curioso [ficcanaso] m curioso {m}
intrigante [curioso] m intrometido {m}
ficcanaso [curioso] m intrometido {m}
importuno [indelicato] intruso {m}
sconveniente [inopportuno] mal-afamado
offensivo [inopportuno] derrogatório
scorretto [inopportuno] incorreto
ostinato [importuno] m adamantino
assillante [importuno] persistente
caparbio [importuno] m detalhista {m}
accanito [importuno] intratável
perseverante [importuno] persistente
pertinace [importuno] persistente
tenace [importuno] austero
insistente [importuno] penetrante
insolente [impertinente] atrevido {m}
arrogante [impertinente] valentão {m}